Hanja Analyzer
洙

洙 — su

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
물가 수
Romanization
su
English
name of a river in Shandong
Mandarin
zhū
Japanese on'yomi
シュ, ジュ
Japanese usage
Not on either list
Strokes
9
Radical
水 (85, 6 residual)
Phonetic component
朱(주)
Unicode
U+6D19

Parts that make up 洙

  • 氵 물 수variant of 水 흐르는 물줄기물·액체와 관련된 것, 씻고 적시고 흐르는 일
  • 朱 붉을 주sound 나무 속의 붉은 심붉은빛. ‘주’ 계열의 소리

How 洙 was formed

Traditional analysis treats 洙 as a phonetic-semantic compound involving 水, 朱.

Korean example words with 洙

  • 김도수金道洙 Korean gloss: 조선 후기의 문신(?~1742). 호는 춘주(春洲). 공조 정랑, 통천 군수를 지냈다. 저서에 ≪춘주집≫이 있다.
  • 수사학洙泗學 Korean gloss: ‘유학’을 달리 이르는 말. 공자(孔子)가 산둥 성(山東省)에 있는 수수(洙水)와 사수(泗水) 사이에서 제자들을 모아 가르친
  • 민재수묘閔在洙墓 Korean gloss: 경기도 여주시 점동면 부구리에 있는, 조선 중기의 문신 민재수의 묘. 근처에 그의 아버지 민진장의 묘가 있다.
  • 민계수묘閔啓洙墓 Korean gloss: 경기도 여주시 점동면 부구리에 있는, 조선 중기의 문신 민계수의 묘. 오른쪽 구릉에는 그의 형 민재수의 묘가 있다.
  • 민우수묘閔遇洙墓 Korean gloss: 경기도 여주시 능현동에 있는, 조선 중기의 문신 민우수의 묘. 묘역에 혼유석, 상석, 향로석, 망주석 따위가 배치되어 있다.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Characters sharing the phonetic 朱

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “주” in Korean.

Other hanja read “수”

Other hanja with radical 水

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences