羞
羞 — su
Meaning and reading as used in Korean (hanja).
- Korean reading
- 부끄러울 수
- Romanization
- su
- English
- disgrace, shame; ashamed; shy
- Mandarin
- xiū
- Japanese on'yomi
- シュウ, シュ
- Japanese kun'yomi
- はじ.る すすめ.る は.ずかしい
- Japanese usage
- Jōyō kanji
- School grade
- Secondary (Jōyō)
- Strokes
- 10
- Radical
- 羊 (123, 5 residual)
- Unicode
- U+7F9E
How 羞 was formed
Traditional analysis treats 羞 as a phonetic-semantic compound involving 羊, 丑.
Korean example words with 羞
- 수기羞氣 Korean gloss: 부끄러워하는 기색
- 수태羞態 Korean gloss: 부끄러워하는 태도
- 진수珍羞 Korean gloss: 진귀하고 맛이 좋은 음식
- 수오羞惡 Korean gloss: 옳지 못함을 부끄러워하고 착하지 못함을 미워함
- 수통스럽다羞痛 Korean gloss: 부끄럽고 가슴 아픈 데가 있다
- 수치스럽다羞恥 Korean gloss: 다른 사람들을 볼 낯이 없거나 스스로 떳떳하지 못한 느낌이 있다
- 수치감羞恥感 Korean gloss: 수치를 당한 느낌
- 수치심羞恥心 Korean gloss: 수치를 느끼는 마음
- 수색羞色 Korean gloss: 부끄러운 기색.
- 수욕羞辱 Korean gloss: 부끄럽고 욕됨.
- 심수深羞 Korean gloss: 심한 부끄러움.
- 서수庶羞 Korean gloss: 여러 가지 음식.
Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)
Japanese words with 羞
- 羞恥しゅうち shyness; bashfulness; shame
- 嬌羞きょうしゅう charming and coy
- 含羞がんしゅう shyness
- 羞明しゅうめい photophobia
- 羞悪しゅうお shame and hatred of evil
- 含羞むはにかむ to be shy; to be bashful; to look shy
- 羞恥心しゅうちしん shyness; shame
- 含羞草おじぎそう mimosa (Mimosa pudica); sensitive plant; touch-me-not
- 羞月閉花しゅうげつへいか the charms of a uniquely beautiful woman; (so beautiful that) the moon is abashed and flowers wilt
- 閉月羞花へいげつしゅうか charms of a uniquely beautiful woman; great beauty; (so beautiful that) the moon hides and flowers are abashed
- 羞花閉月しゅうかへいげつ the charms of a uniquely beautiful woman; (so beautiful that) flowers are abashed and the moon hides
- 共感性羞恥きょうかんせいしゅうち secondhand embarrassment; vicarious embarrassment; third-party embarrassment
Other hanja read “수”
Other hanja with radical 羊
Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences