憎 — jeung

Parts that make up 憎

How 憎 was formed

Traditional analysis treats 憎 as a phonetic-semantic compound involving 心, 曾.

Korean example words with 憎

• 증혐憎嫌 Korean gloss: 미워하고 싫어함
• 애증愛憎 Korean gloss: 사랑과 미움을 아울러 이르는 말
• 증애憎愛 Korean gloss: 미움과 사랑을 아울러 이르는 말
• 가증하다可憎 Korean gloss: 괘씸하고 얄밉다
• 증기하다憎忌 Korean gloss: 미워하고 꺼리다
• 증원하다憎怨 Korean gloss: 미워하고 원망하다
• 증오스럽다憎惡 Korean gloss: 보기에 증오할 만하다
• 증오감憎惡感 Korean gloss: 사무치게 미워하는 감정
• 증오심憎惡心 Korean gloss: 사무치게 미워하는 마음
• 질증疾憎 Korean gloss: 몹시 미워함.
• 기증忌憎 Korean gloss: 싫어하고 미워함.
• 원증怨憎 Korean gloss: 원망하고 증오함.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 憎

• 憎悪ぞうお hatred; abhorrence; loathing
• 憎しみにくしみ hatred
• 愛憎あいぞう love and hate
• 憎いにくい hateful; detestable; abominable
• 憎むにくむ to hate; to detest
• 心憎いこころにくい refined; admirable; superb
• 生憎あいにく unfortunately; sorry, but ...
• 憎らしいにくらしい odious; hateful; detestable
• 憎さにくさ hatefulness; hatred
• 憎げにくげ hateful; spiteful
• 憎きにっくき accursed; damned; blasted
• 面憎いつらにくい provoking; offensive

Characters sharing the phonetic 曾

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “증” in Korean.

Other hanja read “증”

Other hanja with radical 心