Hanja Analyzer
僧

僧 — seung

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
중 승
Romanization
seung
English
Buddhist priest, monk; san of Sanskrit sangha
Mandarin
sēng
Japanese on'yomi
ソウ, ショウ
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#1,724 of 2,500
Strokes
14
Radical
人 (9, 12 residual)
Phonetic component
曾(증)
Unicode
U+50E7

Parts that make up 僧

  • 亻 사람 인variant of 人 옆에서 본 사람사람과 사람이 하는 일, 사람의 됨됨이
  • 曽 일찍 증 김이 오르는 시루曾 과 같은 글자. ‘증·층’ 계열의 소리

How 僧 was formed

Traditional analysis treats 僧 as a phonetic-semantic compound involving 人, 曾.

Korean example words with 僧

  • 남승男僧 Korean gloss: 남자 승려
  • 사승寺僧 Korean gloss: 절의 승려
  • 승복僧服 Korean gloss: 승려의 옷
  • 야승野僧 Korean gloss: 시골 승려
  • 이승尼僧 Korean gloss: 여자 승려
  • 걸승傑僧 Korean gloss: 뛰어난 승려
  • 승문僧門 Korean gloss: 승려의 신분
  • 주승住僧 Korean gloss: 절에 있는 중
  • 노승老僧 Korean gloss: 나이가 많은 승려
  • 승방僧房 Korean gloss: 여승들이 사는 절
  • 승려僧侶 Korean gloss: 불교의 출가 수행자
  • 승군僧軍 Korean gloss: 승려들로 조직된 군대

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 僧

  • 僧そう monk; priest; sangha (the Buddhist community)
  • 小僧こぞう youngster; boy; kid
  • 僧侶そうりょ priest; monk; bonze
  • 尼僧にそう Buddhist nun; Catholic nun; sister
  • 高僧こうそう high priest; highly ranked priest; virtuous priest
  • 僧堂そうどう temple meditation hall or certain other temple structures
  • 禅僧ぜんそう Zen priest
  • 大僧正だいそうじょう high priest
  • 僧院そういん monastery; temple
  • 僧籍そうせき priesthood registry
  • 悪僧あくそう dissolute priest; depraved monk; ferocious warrior monk
  • 下僧げそう low-rank priest

Characters sharing the phonetic 曾

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “증” in Korean.

Other hanja read “승”

Other hanja with radical 人

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences