Hanja Analyzer
層

層 — cheung

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
층[層階] 층
Romanization
cheung
English
story, layer, floor, stratum
Mandarin
céng
Japanese on'yomi
ソウ
Japanese kun'yomi
かさなる
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 6
Newspaper frequency
#801 of 2,500
Strokes
15
Radical
尸 (44, 12 residual)
Phonetic component
曾(증)
Unicode
U+5C64

Parts that make up 層

  • 尸 주검 시 구부린 몸몸과 몸으로 하는 일, 집
  • 曽 일찍 증 김이 오르는 시루曾 과 같은 글자. ‘증·층’ 계열의 소리

How 層 was formed

Traditional analysis treats 層 as a phonetic-semantic compound involving 尸, 曾.

Korean example words with 層

  • 다층多層 Korean gloss: 여러 층
  • 중층重層 Korean gloss: 여러 층
  • 기층氣層 Korean gloss: 대기의 층
  • 내층內層 Korean gloss: 안쪽의 층
  • 층당層當 Korean gloss: 낱낱의 층
  • 층수層數 Korean gloss: 층의 수효
  • 각층各層 Korean gloss: 저마다의 등급
  • 층층層層 Korean gloss: 거듭된 낱낱의 층
  • 저층低層 Korean gloss: 건물의 층수가 적은 것
  • 층별層別 Korean gloss: 층에 따라서 나눈 구별
  • 층등層等 Korean gloss: 서로 구별되는 층과 등급
  • 수층水層 Korean gloss: 물로 된 층. 또는 물의 층

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 層

  • 一層いっそう even more; still more; all the more
  • 高層こうそう high-rise (building); multistory; multistoried
  • 断層だんそう fault; dislocation; gap
  • 階層かいそう class; level; stratum
  • 地層ちそう stratum; geological formation; layer
  • 年齢層ねんれいそう age range; age-group; age bracket
  • 上層じょうそう upper stratum (classes, stories, storeys); upper layer; layer above
  • 無党派層むとうはそう unaffiliated voters; floating voters; swinging voters
  • 深層しんそう depths; deep level
  • 重層じゅうそう multistoried; multilayered
  • 成層圏せいそうけん stratosphere
  • 下層かそう lower layer; layer beneath; lower strata (classes)

Characters sharing the phonetic 曾

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “증” in Korean.

Other hanja read “층”

蹭

Other hanja with radical 尸

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences