遑
遑 — hwang
Meaning and reading as used in Korean (hanja).
- Korean reading
- 급할 황
- Romanization
- hwang
- English
- leisure, leisurely; hurry about
- Mandarin
- huáng
- Japanese on'yomi
- コウ, オウ
- Japanese kun'yomi
- いとま ひま
- Japanese usage
- Not on either list
- Strokes
- 12
- Radical
- 辵 (162, 9 residual)
- Phonetic component
- 皇(황)
- Unicode
- U+9051
Parts that make up 遑
- 皇 임금 황, 엄숙할 왕sound 공작 깃을 그린 것에 王 을 더한 모양임금. ‘황’ 계열의 소리
- 辶 네거리와 발가고 오는 일, 길 위의 움직임
Korean example words with 遑
- 황급하다遑急 Korean gloss: 몹시 어수선하고 급박하다
- 불황하다不遑 Korean gloss: 겨를이 없다.
- 황황급급하다遑遑急急 Korean gloss: 매우 황급하다
- 미황하다未遑 Korean gloss: 미처 겨를이 없다.
- 대황大遑 Korean gloss: ‘대황하다’의 어근.
- 서황棲遑 Korean gloss: ‘서황하다’의 어근.
- 황급遑汲 Korean gloss: ‘황급하다’의 어근.
- 황황遑遑 Korean gloss: ‘황황하다’의 어근.
- 황황망조하다遑遑罔措 Korean gloss: 마음이 급하여 어찌할 줄을 모르고 허둥지둥하다
- 황급히遑急히 Korean gloss: 몹시 어수선하고 급박하게
- 황황히遑遑히 Korean gloss: 갈팡질팡 어쩔 줄 모를 정도로 급하게
- 불황계처不遑啓處 Korean gloss: 집 안에서 편히 쉴 틈이 없음.
Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)
Japanese words with 遑
- 遑々こうこう hurried; rushed; restless
Characters sharing the phonetic 皇
Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “황” in Korean.
Other hanja read “황”
Other hanja with radical 辵
Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences