這
這 — jeo, eon
Meaning and reading as used in Korean (hanja).
- Korean reading
- 이 저, 맞이할 언
- Romanization
- jeo, eon
- English
- this, the, here
- Mandarin
- zhè
- Japanese on'yomi
- シャ, ゲン, ゴン
- Japanese kun'yomi
- は.う は.い むか.える この
- Japanese usage
- Jinmeiyō kanji
- Strokes
- 10
- Radical
- 辵 (162, 7 residual)
- Unicode
- U+9019
Parts that make up 這
- 言 말씀 언, 심사 화평할 은 혀 위에 표를 더한 모양말하고 적는 일
- 辶 네거리와 발가고 오는 일, 길 위의 움직임
How 這 was formed
Traditional analysis treats 這 as a phonetic-semantic compound involving 辵, 言.
Korean example words with 這
- 저반這般 Korean gloss: 이와 같음. 또는 이번
- 저간這間 Korean gloss: 바로 얼마 전부터 이제까지의 무렵
- 저번這番 Korean gloss: 말하는 때 이전의 지나간 차례나 때
- 저저這這 Korean gloss: 있는 사실대로 낱낱이 모두
- 저저이這這이 Korean gloss: 있는 사실대로 낱낱이 모두
- 저번통這番통 Korean gloss: 저번의 기회.
Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)
Japanese words with 這
- 這うはう to crawl; to creep; to go on all fours
- 這松はいまつ Japanese stone pine (Pinus pumila); Siberian dwarf pine; creeping pine
- 這々ほうほう confusedly; perplexity
- 這裏しゃり inside this; within
- 這般しゃはん these; this kind of; such
- 這子ほうこ baby doll that acts as a protective talisman for infants; crawling baby
- 夜這いよばい creeping at night into a woman's bedroom; stealing into a girl's bedroom at night to make love; sneaking visit
- 這柏槇はいびゃくしん dwarf Japanese garden juniper (Juniperus chinensis var. procumbens)
- 夜這星よばいぼし meteor; shooting star
- 這杜松はいねず shore juniper (Juniperus conferta)
- 高這いたかばい crawling on all fours (usu. with the buttocks raised)
- 底這いそこばい remaining low (of prices, economic activity, etc.)
Other hanja read “저”
Other hanja with radical 辵
Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences