Hanja Analyzer
皇

皇 — hwang, wang

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
임금 황, 엄숙할 왕
Romanization
hwang, wang
English
royal, imperial; ruler, superior
Mandarin
huáng
Japanese on'yomi
コウ, オウ
Japanese kun'yomi
すめら すめらぎ
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 6
Newspaper frequency
#721 of 2,500
Strokes
9
Radical
白 (106, 4 residual)
Phonetic component
王
Unicode
U+7687

Parts that make up 皇

  • 白 흰 백, 땅이름 배 도토리 또는 사람의 머리희다와 밝다. 소리로도 자주 쓴다
  • 王 구슬 옥variant of 玉 실에 꿴 옥 세 조각옥과 아름다운 돌. 왼쪽에서 王 처럼 쓴다

How 皇 was formed

Traditional analysis treats 皇 as a phonetic compound involving 𤼽, 王.

Korean example words with 皇

  • 황녀皇女 Korean gloss: 황제의 딸
  • 황비皇妃 Korean gloss: 황제의 아내
  • 황실皇室 Korean gloss: 황제의 집안
  • 황위皇位 Korean gloss: 황제의 지위
  • 황은皇恩 Korean gloss: 황제의 은혜
  • 황자皇子 Korean gloss: 황제의 아들
  • 황토皇土 Korean gloss: 황제의 영토
  • 황명皇命 Korean gloss: 황제(皇帝)의 명령
  • 황족皇族 Korean gloss: 황제의 가까운 친족
  • 황후皇后 Korean gloss: 황제의 정실(正室)
  • 황통皇統 Korean gloss: 황제의 계통이나 혈통
  • 황성皇城 Korean gloss: 황제가 있는 나라의 서울

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 皇

  • 天皇てんのう Emperor of Japan
  • 皇太子こうたいし crown prince
  • 皇后こうごう empress (consort)
  • 天皇陛下てんのうへいか His Majesty the Emperor
  • 皇居こうきょ Imperial Palace (of Japan); imperial residence
  • 皇室こうしつ Imperial household
  • 皇民党こうみんとう Imperialist Party
  • 皇帝こうてい emperor
  • 皇族こうぞく imperial family; royalty
  • 天皇制てんのうせい the Emperor System
  • 皇太后こうたいごう Empress Dowager; Queen Mother
  • 皇太子妃こうたいしひ crown princess

Characters sharing the phonetic 王

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “황”

Other hanja with radical 白

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences