Hanja Analyzer
隍

隍 — hwang

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
해자 황
Romanization
hwang
English
dry ditch, dry moat
Mandarin
huáng
Japanese on'yomi
コウ, ヨウ, オウ, エイ
Japanese kun'yomi
ほり
Japanese usage
Not on either list
Strokes
11
Radical
阜 (170, 9 residual)
Phonetic component
皇(황)
Unicode
U+968D

Parts that make up 隍

  • ⻖ 언덕 부variant of 阜 층진 언덕언덕과 높낮이. 왼쪽에서 ⻖ 로 쓴다
  • 皇 임금 황, 엄숙할 왕sound 공작 깃을 그린 것에 王 을 더한 모양임금. ‘황’ 계열의 소리

How 隍 was formed

Traditional analysis treats 隍 as a phonetic-semantic compound involving 阜, 皇.

Korean example words with 隍

  • 성황당城隍堂 Korean gloss: ‘서낭당’의 원말
  • 성황城隍 Korean gloss: ‘서낭’의 원말.
  • 황지隍池 Korean gloss: 성 밖에 빙 둘러서 파 놓은, 물이 마른 못.
  • 황참隍塹 Korean gloss: 마른 도랑. 또는 성 밖에 만든 물 없는 도랑.
  • 성황단城隍壇 Korean gloss: ‘서낭단’의 원말.
  • 성황상城隍床 Korean gloss: ‘서낭상’의 원말.
  • 성황신城隍神 Korean gloss: ‘서낭신’의 원말.
  • 성황제城隍祭 Korean gloss: ‘서낭제’의 원말.
  • 성황기城隍旗 Korean gloss: 남쪽 해안 지방에서, 배고사를 지낼 때 배 임자의 이름을 적어 배에 다는 기.
  • 성황반城隍飯 Korean gloss: 무가(巫歌)의 하나. 민간 신앙인 서낭 신앙을 기반으로, 고제(告祭)를 지낼 때에 역귀를 쫓는 기능을 담당하였으며, 궁중의 악
  • 성황지신城隍之神 Korean gloss: 토지와 마을을 지켜 준다는 신.
  • 성황대城隍대 Korean gloss: ‘서낭대’의 원말.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 隍

  • 城隍じょうこう castle and moat; castle's moat; City God (Taoist guardian god of a city)

Characters sharing the phonetic 皇

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “황” in Korean.

Other hanja read “황”

Other hanja with radical 阜

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences