Hanja Analyzer
阮

阮 — wan, won

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
성(姓) 완, 원나라 원
Romanization
wan, won
English
ancient musical instrument: surname
Mandarin
ruǎn
Japanese on'yomi
ゲン, ガン
Japanese usage
Not on either list
Strokes
6
Radical
阜 (170, 4 residual)
Unicode
U+962E

Parts that make up 阮

  • ⻖ 언덕 부variant of 阜 층진 언덕언덕과 높낮이. 왼쪽에서 ⻖ 로 쓴다
  • 元 으뜸 원 사람 위에 얹힌 머리으뜸. ‘원·완’ 계열의 소리

How 阮 was formed

Traditional analysis treats 阮 as a phonetic-semantic compound involving 阜, 元.

Korean example words with 阮

  • 완장阮丈 Korean gloss: 남의 삼촌을 높여 이르는 말
  • 완당阮堂 Korean gloss: ‘김정희’의 호.
  • 완함阮咸 Korean gloss: 중국 위진(魏晉) 때의 비파 연주가(?~?). 자는 중용(仲容). 죽림칠현의 한 사람으로, 완함이라는 비파는 그의 이름에서 유
  • 선완장先阮丈 Korean gloss: 다른 사람의 돌아가신 삼촌을 높여 이르는 말.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 阮

  • 阮咸げんかん ruanxian (4 or 5-stringed Chinese lute); ruan
  • 阮朝げんちょう Nguyen dynasty (Vietnam; 1802-1945)

Other hanja read “완”

Other hanja with radical 阜

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences