Hanja Analyzer
穡

穡 — saek

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
거둘 색
Romanization
saek
English
farm, harvest grain; stingy
Mandarin
sè
Japanese on'yomi
ショク, シキ
Japanese usage
Not on either list
Strokes
18
Radical
禾 (115, 13 residual)
Phonetic component
嗇(색)
Unicode
U+7A61

Parts that make up 穡

  • 禾 벼 화 이삭이 늘어진 벼곡식과 농사
  • 嗇 아낄 색sound 곳집에 곡식을 거두는 모양아끼는 일. ‘색·장’ 계열의 소리

How 穡 was formed

Traditional analysis treats 穡 as a phonetic-semantic compound involving 禾, 嗇.

Korean example words with 穡

  • 가색稼穡 Korean gloss: 쌀이나 보리, 밀 따위의 주식이 되는 곡물에 의거하여 경영하는 농업.
  • 색경穡經 Korean gloss: 조선 현종ㆍ숙종 때에 박세당이 지은 농서. 구곡, 백과, 소채, 과호(瓜瓠), 마시(麻枲), 계돈, 아압, 봉어(蜂魚), 재목
  • 이색초상李穡肖像 Korean gloss: 서울특별시 종로구 수송동에 있는, 조선 시대 이색의 초상화. 원본은 전해지지 않고 조선 시대에 새로 옮겨 그려진 것들로, 모두

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 穡

  • 稼穡かしょく planting and harvesting; farming

Characters sharing the phonetic 嗇

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “색” in Korean.

Other hanja read “색”

Other hanja with radical 禾

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences