Hanja Analyzer
秤

秤 — ching

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
저울 칭
Romanization
ching
English
balance, scale, steelyard
Mandarin
chèng
Japanese on'yomi
ショウ, ビン, テイ, チョウ
Japanese kun'yomi
はかり
Japanese usage
Jinmeiyō kanji
Strokes
10
Radical
禾 (115, 5 residual)
Phonetic component
平(평)
Unicode
U+79E4

Parts that make up 秤

  • 禾 벼 화 이삭이 늘어진 벼곡식과 농사
  • 平 평평할 평, 편편할 편sound 고른 말소리 또는 저울대평평하다. ‘평·편’ 계열의 소리

Korean example words with 秤

  • 분칭分秤 Korean gloss: 한 푼쭝에서 스무 냥쭝까지 다는 조그만 저울. 약이나 금은 따위를 달 때 쓴다
  • 근칭斤秤 Korean gloss: 큰 저울.
  • 대칭大秤 Korean gloss: 큰 저울.
  • 소칭小秤 Korean gloss: 작은 저울.
  • 고칭高秤 Korean gloss: 저울을 세게 다는 일.
  • 왜칭倭秤 Korean gloss: 일본식 저울. 또는 일본에서 만든 저울.
  • 양칭兩秤 Korean gloss: 저울대의 한 눈이 한 냥의 무게를 나타내는 저울.
  • 은칭銀秤 Korean gloss: 금, 은 따위의 무게를 다는 데에 쓰는 작은 저울.
  • 수칭水秤 Korean gloss: 아르키메데스의 원리를 이용하여 만든, 비중을 재는 장치.
  • 중칭中秤 Korean gloss: 일곱 근(斤)에서 서른 근까지 달 수 있는 중간치의 저울.
  • 칭추秤錘 Korean gloss: 저울대 한쪽에 걸거나 저울판에 올려놓는, 일정한 무게의 쇠.
  • 칭판秤板 Korean gloss: 저울의 한쪽 끝에 물건을 올려놓도록 둔, 접시 모양의 그릇.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 秤

  • 秤はかり scales; weighing machine
  • 天秤てんびん (balance) scales; carrying pole; shoulder pole
  • 水秤みずばかり a water level
  • 竿秤さおばかり beam balance; steelyard
  • 秤動ひょうどう oscillation of a heavenly body; libration
  • 秤量ひょうりょう measuring weight; weighing; maximum weight (on a scale)
  • 杠秤ちぎばかり large beam balance; weighbeam
  • 天秤座てんびんざ Libra (constellation); the Scales
  • 天秤棒てんびんぼう carrying pole; shoulder pole; milkmaid's yoke
  • 両天秤りょうてんびん two alternatives
  • ばね秤ばねばかり spring balance; spring scale; pull tension gauge
  • 天秤宮てんびんきゅう Libra (7th zodiacal sign); the Scales

Characters sharing the phonetic 平

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “평” in Korean.

Other hanja read “칭”

Other hanja with radical 禾

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences