Hanja Analyzer
癡

癡 — chi

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
어리석을 치
Romanization
chi
English
silly, foolish, idiotic
Mandarin
chī
Japanese on'yomi
チ
Japanese kun'yomi
し.れる おろか
Japanese usage
Not on either list
Strokes
19
Variant forms
痴
Radical
疒 (104, 14 residual)
Unicode
U+7661

Parts that make up 癡

  • 疒 병상에 기댄 사람병과 아픔
  • 疑 의심할 의, 정할 응 갈림길에서 두리번거리는 사람의심. ‘의·응’ 계열의 소리

How 癡 was formed

Traditional analysis treats 癡 as a phonetic-semantic compound involving 疒, 疑.

Korean example words with 癡

  • 치인癡人 Korean gloss: 어리석고 못난 사람
  • 치태癡態 Korean gloss: 어리석고 못생긴 모양이나 태도
  • 치한癡漢 Korean gloss: 여자를 괴롭히거나 희롱하는 남자
  • 치정癡情 Korean gloss: 남녀 간의 사랑으로 생기는 온갖 어지러운 정
  • 천치天癡 Korean gloss: 선천적으로 정신 작용이 완전하지 못하여 어리석고 못난 사람
  • 치골癡骨 Korean gloss: 남이 비웃는 줄도 모르고 요량 없이 제멋대로 행동하는 어리석은 사람
  • 박치拍癡 Korean gloss: 박자에 대한 감각이나 지각이 매우 무디어 박자를 제대로 맞추지 못하는 사람
  • 색치色癡 Korean gloss: 색에 대한 감각이나 지각이 매우 무디어 색을 바르게 인식하거나 표현하지 못하는 사람
  • 음치音癡 Korean gloss: 소리에 대한 음악적 감각이나 지각이 매우 무디어 음을 바르게 인식하거나 발성하지 못하는 사람
  • 기계치機械癡 Korean gloss: 기계에 익숙하지 아니하여 제대로 다루지 못하는 사람
  • 치우담癡愚譚 Korean gloss: 어리석고 모자란 사람의 어리석은 행동에 대한 이야기
  • 치정극癡情劇 Korean gloss: 남녀 간의 사랑으로 생기는 온갖 사건이 주된 내용인 극

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 癡

  • 無癡むち no delusion

Other hanja read “치”

Other hanja with radical 疒

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences