Hanja Analyzer
漕

漕 — jo

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
배로실어나를 조
Romanization
jo
English
transport by water; canal transportation
Mandarin
cáo
Japanese on'yomi
ソウ, ゾウ, シュ
Japanese kun'yomi
こ.ぐ はこ.ぶ
Japanese usage
Jinmeiyō kanji
Newspaper frequency
#2,354 of 2,500
Strokes
14
Radical
水 (85, 11 residual)
Phonetic component
曹(조)
Unicode
U+6F15

Parts that make up 漕

  • 氵 물 수variant of 水 흐르는 물줄기물·액체와 관련된 것, 씻고 적시고 흐르는 일
  • 曹 무리 조sound 두 묶음을 나란히 놓은 모양무리. ‘조’ 계열의 소리

How 漕 was formed

Traditional analysis treats 漕 as a phonetic-semantic compound involving 水, 曹.

Korean example words with 漕

  • 조선漕船 Korean gloss: 조운(漕運)하는 데 쓰던 배
  • 조졸漕卒 Korean gloss: 고려ㆍ조선 시대에, 조운(漕運)하는 배를 타서 조운 활동에 종사하던 선원
  • 조창漕倉 Korean gloss: 고려ㆍ조선 시대에, 세곡(稅穀)의 수송과 보관을 위하여 강가나 바닷가에 지어 놓은 곳집. 조선 시대에는 경창(京倉), 가흥창(
  • 조운하다漕運 Korean gloss: 현물로 받아들인 각 지방의 조세를 서울까지 배로 운반하다. 내륙의 수로를 이용하여 수운하는 일 또는 참운(站運)을 하는 일과
  • 조정계漕艇界 Korean gloss: 조정과 관련된 활동 영역
  • 조운선漕運船 Korean gloss: 물건을 실어 나르는 데 쓰는 배
  • 회조점回漕店 Korean gloss: 뱃짐을 다루는 가게. 해운업자와 하송인 사이에서 화물을 운송하는 일을 맡는다
  • 혈조血漕 Korean gloss: 칼날에 낸 흠.
  • 역조力漕 Korean gloss: 배 따위를 힘껏 저음.
  • 조박漕舶 Korean gloss: 물건을 실어 나르는 배.
  • 조수漕手 Korean gloss: 조정 경기에서, 노를 젓는 선수.
  • 조거漕渠 Korean gloss: 짐을 싣거나 풀거나 할 때 배를 들이대기 위하여 파서 만든 깊은 개울.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 漕

  • 漕艇そうてい rowing; boating
  • 漕ぐこぐ to row; to paddle; to scull
  • 競漕きょうそう regatta; boat race
  • 力漕りきそう rowing hard
  • 回漕かいそう shipping; transport by sea
  • 阿漕あこぎ greedy; ruthless; cruel
  • 運漕うんそう marine transport; sea freight; shipping
  • 回漕業かいそうぎょう shipping business
  • 漕ぎ手こぎて rower; oarsman
  • 漕艇場そうていじょう rowing course; rowing centre (center)
  • 手漕ぎてこぎ rowing; paddling (by hand)
  • 藪漕ぎやぶこぎ hiking through dense vegetation; pushing one's way through a thicket; bushwhacking

Characters sharing the phonetic 曹

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “조” in Korean.

Other hanja read “조”

Other hanja with radical 水

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences