Hanja Analyzer
棍

棍 — gon, hon

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
몽둥이 곤, 묶을 혼
Romanization
gon, hon
English
stick, cudgel; scoundrel
Mandarin
gùn
Japanese on'yomi
コン, ゴン
Japanese kun'yomi
つえ
Japanese usage
Not on either list
Strokes
12
Radical
木 (75, 8 residual)
Phonetic component
昆(곤)
Unicode
U+68CD

Parts that make up 棍

  • 木 나무 목, 나무에 서화를 새길 모 뿌리와 가지를 벌린 나무나무와 나무로 만든 것, 식물
  • 昆 맏 곤, 덩어리 혼sound 벌레의 몸과 다리‘곤·혼’ 계열의 소리

How 棍 was formed

Traditional analysis treats 棍 as a phonetic-semantic compound involving 木, 昆.

Korean example words with 棍

  • 곤장棍杖 Korean gloss: 예전에, 죄인의 볼기를 치던 형구. 또는 그 형벌. 버드나무로 넓적하고 길게 만들었다
  • 소곤小棍 Korean gloss: 조선 시대에, 죄인의 볼기를 치는 데 쓰던 곤장의 하나. 길이는 5자 1치, 너비는 4치, 두께는 4푼가량으로 비교적 작다
  • 중곤重棍 Korean gloss: 조선 시대에, 죄인의 볼기를 치는 데에 쓰던 곤장의 하나. 길이는 5자 8치, 너비는 5치, 두께는 8푼가량으로 곤장 가운데
  • 결곤하다決棍 Korean gloss: 곤장으로 죄인을 치는 형벌을 집행하다
  • 치도곤治盜棍 Korean gloss: 몹시 혼남. 또는 그런 곤욕
  • 쌍절곤雙截棍 Korean gloss: 두 개의 막대를 사슬로 연결한 무술용 기구
  • 엄곤嚴棍 Korean gloss: 엄하게 곤장을 침.
  • 편곤鞭棍 Korean gloss: ‘편곤’을 써서 하는 무예.
  • 별곤別棍 Korean gloss: 아주 크고 단단하게 만든 곤장.
  • 곤봉棍棒 Korean gloss: 중국의 여섯 가지 무예 중의 하나.
  • 치곤治棍 Korean gloss: 곤장으로 죄인을 치는 형벌을 집행하던 일.
  • 교곤攪棍 Korean gloss: 베틀의 비경이 옆에서 날의 사이를 띄어 주는 두 개의 나무나 대.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 棍

  • 棍こん stick; club
  • 棍棒こんぼう stick; club; cudgel
  • 旋棍トンファー tonfa; traditional Okinawan weapon similar to a nightstick
  • 双節棍ぬんちゃく nunchaku (two linked fighting sticks); nunchucks
  • 平均棍へいきんこん halter; haltere (small balancing organ on a two-winged fly)
  • 三節棍さんせつこん three-section staff

Characters sharing the phonetic 昆

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “곤” in Korean.

Other hanja read “곤”

Other hanja with radical 木

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences