Hanja Analyzer
困

困 — gon

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
곤할 곤
Romanization
gon
English
to surround, besiege; to be surrounded; difficult; hexagram ䷮
Mandarin
kùn
Japanese on'yomi
コン
Japanese kun'yomi
こま.る
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 6
Newspaper frequency
#843 of 2,500
Strokes
7
Radical
囗 (31, 4 residual)
Unicode
U+56F0

Parts that make up 困

  • 囗 나라 국, 에워쌀 위 둘러친 울타리에워싸인 것과 그 안
  • 木 나무 목, 나무에 서화를 새길 모 뿌리와 가지를 벌린 나무나무와 나무로 만든 것, 식물

How 困 was formed

Traditional analysis treats 困 as a ideographic compound involving 囗, 木.

Korean example words with 困

  • 곤경困境 Korean gloss: 어려운 형편이나 처지
  • 곤기困氣 Korean gloss: 고단한 기색이나 느낌
  • 곤침困寢 Korean gloss: 고단하여 잠이 깊이 듦
  • 혼곤昏困 Korean gloss: 정신이 흐릿하고 고달픔
  • 곤황困況 Korean gloss: 몹시 딱하고 어려운 상황
  • 춘곤春困 Korean gloss: 봄날에 느끼는 나른한 기운
  • 곤혹困惑 Korean gloss: 곤란한 일을 당하여 어찌할 바를 모름
  • 노곤路困 Korean gloss: 먼 길에 지치고 시달려서 생긴 피로나 병
  • 곤액困厄 Korean gloss: 몹시 딱하고 어려운 사정과 재앙이 겹친 불운
  • 곤궁困窮 Korean gloss: 처지가 이러지도 저러지도 못하게 난처하고 딱함
  • 곤작困作 Korean gloss: 글을 애써 가며 더디 지음. 또는 그렇게 쓴 글
  • 노곤하다勞困 Korean gloss: 나른하고 피로하다

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 困

  • 困難こんなん difficulty; hardship; trouble
  • 貧困ひんこん poverty; penury; need
  • 困惑こんわく bewilderment; perplexity; embarrassment
  • 困り果てるこまりはてる to be at a complete loss; to be without recourse; to be completely stymied
  • 困窮こんきゅう poverty; need; destitution
  • 困るこまる to be troubled; to have difficulty; to be in a fix
  • 困苦こんく privation; hardship
  • 困憊こんぱい exhaustion; fatigue
  • 困却こんきゃく perplexity; dilemma
  • 困厄こんやく distress; disaster
  • 困蹶こんけつ being in a difficult position; being in a tight corner
  • 困窮者こんきゅうしゃ the poor; the needy; the destitute

Characters sharing the phonetic 困

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “곤” in Korean.

Other hanja read “곤”

Other hanja with radical 囗

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences