梳
梳 — so
Meaning and reading as used in Korean (hanja).
- Korean reading
- 얼레빗 소
- Romanization
- so
- English
- comb; brush
- Mandarin
- shū
- Japanese on'yomi
- ソ, ショ, シュク
- Japanese kun'yomi
- と.く と.かす す.く けず.る くしけず.る
- Japanese usage
- Not on either list
- Strokes
- 11
- Radical
- 木 (75, 7 residual)
- Unicode
- U+68B3
Parts that make up 梳
- 木 나무 목, 나무에 서화를 새길 모 뿌리와 가지를 벌린 나무나무와 나무로 만든 것, 식물
- 㐬 거꾸로 나오는 아이‘류·황’ 계열의 소리
How 梳 was formed
Traditional analysis treats 梳 as a phonetic-semantic compound involving 木, 疏.
Korean example words with 梳
- 소세梳洗 Korean gloss: 머리를 빗고 낯을 씻음
- 월소月梳 Korean gloss: 빗살이 굵고 성긴 큰 빗
- 음양소陰陽梳 Korean gloss: 빗살이 한쪽은 성기고 한쪽은 촘촘한 빗
- 목소木梳 Korean gloss: 나무로 만든 빗.
- 죽소竹梳 Korean gloss: 대나무로 만든 빗.
- 소목梳沐 Korean gloss: 머리를 빗고 목욕함.
- 일소日梳 Korean gloss: 날마다 머리를 빗음.
- 세소細梳 Korean gloss: 빗살이 아주 가늘고 촘촘한 빗.
- 진소眞梳 Korean gloss: 빗살이 아주 가늘고 촘촘한 빗.
- 면소面梳 Korean gloss: 자놀이와 귀 사이에 난 머리털을 빗어 넘기는 작은 빗.
- 승소僧梳 Korean gloss: 승려의 빗이라는 뜻으로, 필요 없는 물건을 비유적으로 이르는 말.
- 소장梳匠 Korean gloss: 조선 시대에, 관아에 속하여 머리빗을 만드는 일을 맡아 하던 사람.
Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)
Japanese words with 梳
- 梳かすとかす to comb out; to brush; to untangle
- 梳毛そもう combed wool (yarn)
- 梳るくしけずる to comb
- 梳くすく to comb (out); to card; to untangle (hair)
- 梳綿機そめんき carding machine
- 梳き油すきあぶら (traditional) hair oil; pomade
- 梳毛糸そもうし worsted (yarn)
- 梳毛織物そもうおりもの worsted fabric
- 梳き引きすきびき fish descaling technique
- 髪を梳かすかみをとかす to comb (one's hair)
- 羊毛を梳くようもうをすく to card wool
Other hanja read “소”
Other hanja with radical 木
Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences