Hanja Analyzer
埴

埴 — sik, chi

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
찰흙 식, 찰흙 치
Romanization
sik, chi
English
soil with large clay content
Mandarin
zhí
Japanese on'yomi
ショク, シ, ジキ
Japanese kun'yomi
はに へな
Japanese usage
Jinmeiyō kanji
Newspaper frequency
#2,150 of 2,500
Strokes
11
Radical
土 (32, 8 residual)
Phonetic component
直
Unicode
U+57F4

Parts that make up 埴

  • 土 흙 토, 뿌리 두 땅 위에 쌓인 흙더미흙·땅과 그 위에 세운 것
  • 直 곧을 직sound 눈으로 곧게 겨눈 모양곧은 것. ‘직·치’ 계열의 소리

Korean example words with 埴

  • 점식粘埴 Korean gloss: 중국 이싱 요(宜興窯)에서 원료로 쓰는 끈기가 센 흙.
  • 치토埴土 Korean gloss: 진흙이 반 이상 들어 있는 흙. 점착력이 강하고 공기 유통과 배수가 잘 안되어 작물을 재배하는 데 적당하지 않으므로 모래를 알
  • 경식토輕埴土 Korean gloss: 메진 흙.
  • 치양토埴壤土 Korean gloss: 자갈을 제외한 흙 가운데 37.5~50%의 진흙이 들어 있는 참흙.
  • 경치양토輕埴壤土 Korean gloss: 치양토 중에서 화산회토처럼 알갱이가 가볍고 잔 흙.
  • 사질식토沙質埴土 Korean gloss: 모래가 45% 이상이고 점토가 35% 이상이며 미사가 20% 미만인 토양.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 埴

  • 埴輪はにわ haniwa; hollow unglazed terracotta figure from the Kofun period
  • 埴生はにゅう clay soil
  • 埴瓮はにべ vessel made of clay
  • 埴破はんなり type of court music
  • 埴生の宿はにゅうのやど shabby house; hovel; tumbledown dwelling

Characters sharing the phonetic 直

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “식”

Other hanja with radical 土

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences