Hanja Analyzer
喊

喊 — ham

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
소리칠 함
Romanization
ham
English
shout, call out, yell; howl; cry
Mandarin
hǎn
Japanese on'yomi
カン
Japanese kun'yomi
さけ.ぶ
Japanese usage
Not on either list
Strokes
12
Variant forms
趯
Radical
口 (30, 9 residual)
Phonetic component
咸
Unicode
U+558A

Parts that make up 喊

  • 口 입 구 벌린 입말하고 먹는 일, 그리고 입 모양의 구멍
  • 咸 다 함sound 도끼와 입‘함·감’ 계열의 소리

How 喊 was formed

Traditional analysis treats 喊 as a phonetic-semantic compound involving 口, 咸.

Korean example words with 喊

  • 고함高喊 Korean gloss: 크게 부르짖거나 외치는 소리
  • 함성喊聲 Korean gloss: 여러 사람이 함께 외치거나 지르는 소리
  • 함화喊話 Korean gloss: 가까이 맞선 적군을 향하여 큰 소리로 하는 정치적ㆍ군사적인 선동
  • 대함大喊 Korean gloss: 큰 함성.
  • 규함叫喊 Korean gloss: 부르짖음과 외침.
  • 고함鼓喊 Korean gloss: 북을 치면서 여러 사람이 함께 큰 소리를 지름.
  • 고각함성鼓角喊聲 Korean gloss: 전투에서 돌격 태세로 들어갈 때, 사기를 북돋우기 위하여, 북을 치고 나발을 불며 아우성치는 소리
  • 발함하다發喊 Korean gloss: 고함을 지르다.
  • 고함질高喊질 Korean gloss: 고함 소리를 내는 짓
  • 땡고함땡高喊 Korean gloss: 자기의 처지, 신분에 맞지 않게 갑자기 지르는 고함
  • 맞고함맞高喊 Korean gloss: 양편에서 서로 같이 지르는 고함. 또는 한쪽의 고함에 대하여 맞받아 지르는 고함
  • 분노함憤怒喊 Korean gloss: 분하고 화가 나서 지르는 고함.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 喊

  • 喊声かんせい battle cry; war cry
  • 吶喊とっかん battle cry; war cry; charging (at the enemy) with a shout

Characters sharing the phonetic 咸

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “함”

Other hanja with radical 口

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences