Hanja Analyzer
促

促 — chok

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
재촉할 촉
Romanization
chok
English
urge, press, hurry; close
Mandarin
cù
Japanese on'yomi
ソク, ショク, サク
Japanese kun'yomi
うなが.す
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#998 of 2,500
Strokes
9
Radical
人 (9, 7 residual)
Phonetic component
足
Unicode
U+4FC3

Parts that make up 促

  • 亻 사람 인variant of 人 옆에서 본 사람사람과 사람이 하는 일, 사람의 됨됨이
  • 足 발 족, 지날 주sound 무릎 아래 발발과 걷고 밟는 일

How 促 was formed

Traditional analysis treats 促 as a phonetic-semantic compound involving 人, 足.

Korean example words with 促

  • 판촉販促 Korean gloss: 여러 가지 방법을 써서 수요를 불러일으키고 자극하여 판매가 늘도록 유도하는 일
  • 촉급하다促急 Korean gloss: 촉박하여 매우 급하다
  • 태촉하다太促 Korean gloss: 몹시 급하게 재촉하다
  • 촉구되다促求 Korean gloss: 급하게 재촉하여 요구되다
  • 촉박하다促迫 Korean gloss: 기한이 바싹 닥쳐와서 가깝다
  • 최촉하다催促 Korean gloss: 어떤 일을 빨리 하도록 조르다
  • 독촉하다督促 Korean gloss: 일이나 행동을 빨리하도록 재촉하다
  • 촉진성促進性 Korean gloss: 다그쳐 빨리 나아가게 하는 성질
  • 촉진책促進策 Korean gloss: 다그쳐 빨리 나아가게 하기 위한 방책
  • 판촉물販促物 Korean gloss: 판촉을 위하여 만들어 나누어 주는 물건
  • 독촉성督促性 Korean gloss: 일이나 행동을 빨리 하도록 재촉하는 태도나 경향
  • 촉진법促進法 Korean gloss: 어떤 일이 빨리 이루어지도록 하기 위해 만든 법

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 促

  • 促進そくしん promotion; acceleration; encouragement
  • 促すうながす to urge; to encourage; to press
  • 催促さいそく pressing; urging; demanding
  • 督促とくそく urge; demand; importunity
  • 促成そくせい promotion of growth
  • 販促はんそく sales promotion
  • 促音そくおん geminate consonant (small "tsu" in Japanese)
  • 促迫そくはく growing urgent; becoming distressful
  • 催促状さいそくじょう dun; letter requesting money, etc.
  • 促進剤そくしんざい accelerant; stimulant
  • 居催促いざいそく refusal to leave
  • 督促状とくそくじょう demand note; dunning letter (note)

Characters sharing the phonetic 足

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “촉”

Other hanja with radical 人

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences