Hanja Analyzer
觸

觸 — chok

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
닿을 촉
Romanization
chok
English
touch; butt, ram, gore
Mandarin
chù
Japanese on'yomi
ショク, ソク, シュ
Japanese kun'yomi
ふ.れる さわ.る
Japanese usage
Not on either list
Strokes
20
Variant forms
触
Radical
角 (148, 13 residual)
Phonetic component
蜀
Unicode
U+89F8

Parts that make up 觸

  • 角 뿔 각, 사람이름 녹 짐승의 뿔뿔과 모서리
  • 蜀 나라이름 촉sound 고개 든 애벌레‘촉·독’ 계열의 소리

How 觸 was formed

Traditional analysis treats 觸 as a phonetic-semantic compound involving 角, 蜀.

Korean example words with 觸

  • 촉노觸怒 Korean gloss: 웃어른의 마음을 거슬러서 성을 내게 함
  • 감촉感觸 Korean gloss: 외부의 자극이 피부 감각을 통하여 전해지는 느낌
  • 촉각觸覺 Korean gloss: 물건이 피부에 닿아서 느껴지는 감각. 압각(壓覺), 통각(痛覺) 따위이다
  • 촉진觸診 Korean gloss: 환자의 몸을 손으로 만져서 진단하는 일. 또는 그런 진찰법. 체온, 부기, 압통, 맥박 따위를 살핀다
  • 촉수觸手 Korean gloss: 하등 무척추동물의 몸 앞부분이나 입 주위에 있는 돌기 모양의 기관. 촉각, 미각 따위의 감각 기관으로 포식 기능을 가진 것도
  • 촉상하다觸傷 Korean gloss: 찬 기운이 몸에 닿아서 병이 일어나다
  • 저촉되다抵觸 Korean gloss: 법률이나 규칙 따위에 위반되거나 거슬리다
  • 접촉감接觸感 Korean gloss: 서로 맞닿는 느낌
  • 접촉부接觸部 Korean gloss: 서로 맞닿는 부분
  • 접촉성接觸性 Korean gloss: 서로 맞닿아 있는 성질
  • 비접촉非接觸 Korean gloss: 어떤 물체나 면에 닿지 아니함
  • 접촉력接觸歷 Korean gloss: 서로 맞닿거나 가까이 한 경험

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Characters sharing the phonetic 蜀

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

噣 擉 濁 燭 獨 蠋 躅 髑

Other hanja read “촉”

促 劚 嘱 囑 曯 燭 爥 矗 矚 薥 蜀 蠋 触 躅 髑

Other hanja with radical 角

角 觔 觖 觚 觜 觝 解 觥 触 觩 觫 觱 觳 觴 觶 觼 觿

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences