逸
逸 — 편안할 일
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 편안할 일
- 로마자
- il
- 영문 뜻
- flee, escape, break loose
- 중국어 병음
- yì
- 일본어 음독
- イツ, イチ
- 일본어 훈독
- そ.れる비껴가다, 빗나가다 そ.らす비끼다 はぐ.れる비껴가다, 빗나가다
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 중학교(常用)
- 일본 신문 빈도
- 1,524위 / 2,500자
- 총획
- 11획
- 부수
- 辵 (162번, 나머지 8획)
- 성부(소리 부분)
- 兔
- 유니코드
- U+9038
逸을 이루는 부분
- 免 면할 면, 해산할 문 예모를 쓴 사람벗어나는 일. ‘면·만’ 계열의 소리
- ⻌ 辶 의 변형 네거리와 발가고 오는 일, 길 위의 움직임
逸이 만들어진 내력
止와 㚔를 합친 회의자이나 뒤에 자형이 바뀌어, 지금 뜻에 이른 사정은 풀이가 갈린다.
逸이 쓰인 낱말
- 일미逸味 뜻풀이: 아주 좋은 맛
- 일변逸辯 뜻풀이: 뛰어난 말솜씨
- 일품逸品 뜻풀이: 아주 뛰어난 물건
- 일기逸氣 뜻풀이: 세속에서 벗어난 기상
- 일취逸趣 뜻풀이: 뛰어나고 색다른 흥취
- 유일遊逸 뜻풀이: 일은 안 하고 제멋대로 놂
- 일탕逸蕩 뜻풀이: 도를 넘어 멋대로 주색에 빠짐
- 일흥逸興 뜻풀이: 남다른 흥미. 또는 세속을 벗어난 흥취
- 일화逸話 뜻풀이: 세상에 널리 알려지지 아니한 흥미 있는 이야기
- 안일安逸 뜻풀이: 편안하고 한가로움. 또는 편안함만을 누리려는 태도
- 일족逸足 뜻풀이: 걸음걸이가 뛰어나게 빠른 발. 또는 매우 빠른 말
- 일주하다逸走 뜻풀이: 도망쳐 달아나다
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
逸이 쓰인 일본어 낱말
- 逸脱いつだつ일탈 deviation; departure; (accidental) omission
- 逸材いつざい일품 outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person
- 逸話いつわ에피소드, 일화 anecdote; story; episode
- 逸品いっぴん일품 excellent article; fine item; rare beauty
- 秀逸しゅういつ수일, 뛰어남 excellent; superb; first-rate
- 捕逸ほいつ포일 passed ball
- 散逸さんいつ산일, 흩어져 없어짐 being scattered and ultimately lost; dissipation
- 逸するいっする놓치다, 잃다 to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook
- 逸機いっき실기 missing a chance
- 逸らすそらす비끼다 to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to divert (e.g. one's attention)
- 逸れるそれる비껴가다, 빗나가다 to turn away; to bear off; to veer away
- 逸いち뛰어남 very; excellent
兔가 소리를 나타내는 한자
한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.
음이 ‘일’인 다른 한자
부수가 ‘辵’인 다른 한자
뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스