한자 분석기
措

措 — 둘[置] 조, 둘 책

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
둘[置] 조, 둘 책
로마자
jo, chaek
영문 뜻
place; collect, arrange; employ
중국어 병음
cuò
일본어 음독
ソ, サク, シャク, セキ
일본어 훈독
お.く제외하다, 그만두다
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
818위 / 2,500자
총획
11획
부수
手 (64번, 나머지 8획)
성부(소리 부분)
昔
유니코드
U+63AA

措를 이루는 부분

  • 扌 손 수手 의 변형 다섯 손가락을 편 손손으로 하는 동작
  • 昔 예[古] 석, 옛 착소리 여러 날이 겹쳐 쌓인 모양옛날. ‘석·작·차’ 계열의 소리

措가 만들어진 내력

손 수(手)가 뜻을, 예 석(昔)이 소리를 맡아 손으로 자리를 잡아 두는 일을 나타낸다.

措가 쓰인 낱말

  • 거조擧措 뜻풀이: 어떤 일을 꾸미거나 처리하기 위한 조치
  • 조처하다措處 뜻풀이: 제기된 문제나 일을 잘 정돈하여 처리하다
  • 조치하다措置 뜻풀이: 벌어지는 사태를 잘 살펴서 필요한 대책을 세워 행하다
  • 궁조대窮措大 뜻풀이: 곤궁한 선비
  • 무조치無措置 뜻풀이: 아무 조치가 없음
  • 조치법措置法 뜻풀이: 어떤 일에 필요한 대책을 세워 행하도록 만든 법
  • 조수족措手足 뜻풀이: 자기 힘으로 겨우 살아갈 만함을 비유적으로 이르는 말
  • 재조치再措置 뜻풀이: 벌어지는 사태를 잘 살펴서 필요한 대책을 다시 세워 행함. 또는 그 대책
  • 실조失措 뜻풀이: 처리를 잘못함.
  • 조판措辦 뜻풀이: 조처하여 마무리 지음.
  • 별반조처別般措處 뜻풀이: 특별히 다르게 하는 조처
  • 별반거조別般擧措 뜻풀이: 특별히 다르게 취하는 조치

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

措가 쓰인 일본어 낱말

  • 措置そち조처, 조치 measure; step; action
  • 挙措きょそ행동거지, 거조 behavior; behaviour; manner
  • 措辞そじ표현, 어법 wording; phraseology; diction
  • 措定そてい조정, 설정 assumption; supposition
  • 措くおく그만두다, 제쳐 두다 to stop (doing something); to cease; to put aside
  • 特措とくそ특별 조치 special measure; special measures
  • 措いておいて제외하고, 빼놓고 except; no other
  • 窮措大きゅうそだい가난한 서생, 궁한 선비 poor student (scholar)
  • 措辞法そじほう어법, 구문법 syntax
  • 特措法とくそほう특별조치법 special measures law
  • 報復措置ほうふくそち보복 조치 reprisals; retaliatory measures
  • 予算措置よさんそち예산 조치 budgetary provision

昔이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘조’인 다른 한자

부수가 ‘手’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스