한자 분석기
租

租 — 조세 조

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
조세 조
로마자
jo
영문 뜻
rent, lease; rental; tax
중국어 병음
zū
일본어 음독
ソ, ショ, ソウ, シュ
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
2,089위 / 2,500자
총획
10획
부수
禾 (115번, 나머지 5획)
성부(소리 부분)
且
유니코드
U+79DF

租를 이루는 부분

  • 禾 벼 화 이삭이 늘어진 벼곡식과 농사
  • 且 또 차, 공손할 저소리 돌 제단 또는 고기를 얹는 제기주로 소리를 나타낸다

租가 만들어진 내력

벼 화(禾)가 뜻을, 차(且)가 소리를 맡았으며, 땅세를 곡식으로 낸 데서 조세를 뜻한다.

租가 쓰인 낱말

  • 공조貢租 뜻풀이: 공물로 바치는 조세
  • 국조國租 뜻풀이: 나라에서 거두는 조세
  • 도조賭租 뜻풀이: 남의 논밭을 빌려서 부치고 논밭을 빌린 대가로 해마다 내는 벼
  • 조포租包 뜻풀이: 벼를 담는 데 쓰는 포대. 짚으로 날을 촘촘히 속으로 넣고 결어 만든다
  • 공조公租 뜻풀이: 국가 또는 지방 공공 단체가 필요한 경비로 사용하기 위하여 국민이나 주민으로부터 강제로 거두어들이는 금전. 국세와 지방세가 있
  • 조세租稅 뜻풀이: 국가 또는 지방 공공 단체가 필요한 경비로 사용하기 위하여 국민이나 주민으로부터 강제로 거두어들이는 금전. 국세와 지방세가 있
  • 조과하다租課 뜻풀이: 세금을 부과하다
  • 조세미租稅米 뜻풀이: 조세로 납부하는 쌀
  • 조세통租稅通 뜻풀이: 조세 분야에 밝은 사람
  • 면조권免租權 뜻풀이: 조세를 면제받을 수 있는 권한
  • 수조관收租官 뜻풀이: 궁방(宮房)의 추수를 보러 가던 벼슬아치
  • 수조권收租權 뜻풀이: 벼슬아치가 나라에서 부여받은, 조세를 받을 권리

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

租가 쓰인 일본어 낱말

  • 租税そぜい납세, 조세 taxes; taxation
  • 租界そかい조계 (foreign) concession (in China); settlement
  • 租そ조, 조세 rice tax (ritsuryō system); rice levy; tax on rice fields
  • 公租こうそ공조 public tax
  • 租借そしゃく조차 lease (of territory)
  • 地租ちそ지조, 토지세 land tax
  • 年租ねんそ연조 annual tax
  • 免租めんそ면세 tax exemption
  • 田租でんそ전조 farm tariff; rice field tax
  • 貢租こうそ공조, 공납 annual tax; tribute
  • 租借地そしゃくち조차지 leased territory; foreign concession
  • 免租地めんそち면세지 tax-exempt land

且가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘조’인 다른 한자

부수가 ‘禾’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스