한자 분석기
助

助 — 도울 조

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
도울 조
로마자
jo
영문 뜻
help, aid, assist
중국어 병음
zhù
일본어 음독
ジョ, ショ, ゾ
일본어 훈독
たす.ける돕다, 도와주다 たす.かる살아나다 す.ける돕다, 도와주다 すけ조-
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 3학년
일본 신문 빈도
397위 / 2,500자
총획
7획
부수
力 (19번, 나머지 5획)
성부(소리 부분)
且
유니코드
U+52A9

助를 이루는 부분

  • 且 또 차, 공손할 저소리 돌 제단 또는 고기를 얹는 제기주로 소리를 나타낸다
  • 力 힘 력 힘줄이 선 팔힘과 힘써 하는 일

助가 만들어진 내력

힘 력(力)이 힘을 보태 돕는다는 뜻을 맡고, 또 차(且)는 소리만 낸다.

助가 쓰인 낱말

  • 내조內助 뜻풀이: 아내가 남편을 도움
  • 조양助陽 뜻풀이: 성적 양기(陽氣)를 돋움
  • 일조一助 뜻풀이: 얼마간의 도움이 됨. 또는 그 도움
  • 음조陰助 뜻풀이: 도움받는 사람도 모르게 넌지시 뒤에서 도와줌
  • 조언助言 뜻풀이: 말로 거들거나 깨우쳐 주어서 도움. 또는 그 말
  • 보조補助 뜻풀이: 주되는 것에 상대하여 거들거나 도움. 또는 그런 사람
  • 조수助手 뜻풀이: 어떤 책임자 밑에서 지도를 받으면서 그 일을 도와주는 사람
  • 부조扶助 뜻풀이: 잔칫집이나 상가(喪家) 따위에 돈이나 물건을 보내어 도와줌. 또는 돈이나 물건
  • 조사助詞 뜻풀이: 체언이나 부사, 어미 따위에 붙어 그 말과 다른 말과의 문법적 관계를 표시하거나 그 말의 뜻을 도와주는 품사. 크게 격 조사,
  • 유조하다有助 뜻풀이: 도움이 있다
  • 조력하다助力 뜻풀이: 힘을 써 도와주다
  • 협조하다協助 뜻풀이: 힘을 보태어 돕다

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

助가 쓰인 일본어 낱말

  • 援助えんじょ지원, 원조 assistance; aid; support
  • 補助ほじょ보조 assistance; support; help
  • 助教授じょきょうじゅ조교수 assistant professor; associate professor
  • 助成じょせい조성, 지원 assisting; assistance; fostering
  • 助手じょしゅ조수 assistant; helper; assistant (to a professor)
  • 救助きゅうじょ구조 relief; aid; rescue
  • 助言じょげん조언, 충고 advice; counsel; suggestion
  • 助けたすけ도움 assistance; help; aid
  • 助役じょやく조역 assistant official
  • 自助じじょ자조 self-help; self-reliance
  • 手助けてだすけ조력 a help; assistance
  • 福助ふくすけ복조 large-headed dwarf statue, bringer of good luck

且가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘조’인 다른 한자

부수가 ‘力’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스