한자 분석기
勝

勝 — 이길 승

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
이길 승
로마자
seung
영문 뜻
victory; excel, be better than
중국어 병음
shèng
일본어 음독
ショウ
일본어 훈독
か.つ이기다 -が.ち승리, 이김 まさ.る낫다 すぐ.れる뛰어나다, 우수하다 かつ승
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 3학년
일본 신문 빈도
185위 / 2,500자
총획
12획
부수
力 (19번, 나머지 10획)
성부(소리 부분)
朕
유니코드
U+52DD

勝을 이루는 부분

  • 月 고기 육, 둘레 유肉 의 변형 저며 놓은 고깃덩이몸의 살과 장기. 왼쪽·아래에서 月 로 쓴다
  • 劵 게으를 권, 고달플 권, 수고로울 권

勝이 만들어진 내력

힘 력(力)이 뜻을, 나 짐(朕)이 소리를 맡은 글자로, 자형을 달리 갈라 본 데서 간체가 나왔으나 그것은 자원이 아니다.

勝이 쓰인 낱말

  • 승부勝負 뜻풀이: 이김과 짐
  • 승운勝運 뜻풀이: 이길 운수
  • 승경勝景 뜻풀이: 뛰어난 경치
  • 필승必勝 뜻풀이: 반드시 이김
  • 승전勝戰 뜻풀이: 싸움에서 이김
  • 전승戰勝 뜻풀이: 싸움에서 이김
  • 건승健勝 뜻풀이: 탈 없이 건강함
  • 승지勝地 뜻풀이: 경치가 좋은 곳
  • 승국勝國 뜻풀이: 바로 전대의 왕조
  • 승기勝機 뜻풀이: 이길 수 있는 기회
  • 승적勝跡 뜻풀이: 이름난 고적(古跡)
  • 명승名勝 뜻풀이: 훌륭하고 이름난 경치

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

勝이 쓰인 일본어 낱말

  • 優勝ゆうしょう우승 overall victory; championship; winning the title
  • 決勝けっしょう결승, 결승전 decision of a contest; finals
  • 勝利しょうり승리 victory; triumph; win
  • 勝負しょうぶ결판, 승부 victory or defeat; match; contest
  • 勝るまさる낫다 to excel; to surpass; to exceed
  • 連勝れんしょう연승 consecutive victories; series of victories; winning streak
  • 勝ちかち승리, 이김 win; victory
  • 準決勝じゅんけっしょう준결승, 준결승전 semifinal
  • 勝ち越しかちこし우세, 앞지름 having more wins than losses; taking the lead (in points, goals, etc.)
  • 全勝ぜんしょう전승 complete victory; winning a tournament with no losses
  • 勝敗しょうはい승패 victory or defeat; outcome (of a game, battle, etc.)
  • 逆転勝ちぎゃくてんがち역전승 comeback victory; comeback

朕이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘승’인 다른 한자

부수가 ‘力’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스