한자 분석기
壕

壕 — 해자 호

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
해자 호
로마자
ho
영문 뜻
trench, ditch, channel, moat
중국어 병음
háo
일본어 음독
ゴウ, コウ
일본어 훈독
ほり참호, 방공호
일본 상용 여부
人名用漢字
일본 신문 빈도
2,273위 / 2,500자
총획
17획
부수
土 (32번, 나머지 14획)
유니코드
U+58D5

壕를 이루는 부분

  • 土 흙 토, 뿌리 두 땅 위에 쌓인 흙더미흙·땅과 그 위에 세운 것
  • 豪 호걸 호 높을 고(高)와 돼지 시(豕)호걸. ‘호’ 계열의 소리

壕가 만들어진 내력

흙 토(土)가 뜻을, 호걸 호(豪)가 소리를 맡아 땅을 파낸 해자를 나타낸다.

壕가 쓰인 낱말

  • 굴호掘壕 뜻풀이: 참호 따위를 파는 일. 또는 그 참호 따위
  • 참호塹壕 뜻풀이: 야전에서 몸을 숨기면서 적과 싸우기 위하여 방어선을 따라 판 구덩이
  • 가전호假戰壕 뜻풀이: 임시로 만든 참호(塹壕)
  • 개인호個人壕 뜻풀이: 군인마다 제각기 쓸 수 있게 만든 참호
  • 은폐호隱蔽壕 뜻풀이: 무엇을 감추어 두려고 판 굴이나 구덩이
  • 교통호交通壕 뜻풀이: 참호와 참호 사이를 안전하게 다닐 수 있도록 판 호
  • 차단호遮斷壕 뜻풀이: 차나 사람, 짐승 따위가 지나다니지 못하도록 길게 파 놓은 구덩이
  • 방공호防空壕 뜻풀이: 적의 항공기 공습이나 대포, 미사일 따위의 공격을 피하기 위하여 땅속에 파 놓은 굴이나 구덩이
  • 감적호監的壕 뜻풀이: 사격장에서 표적 근처에 파 놓은 구덩이. 표적을 확인하는 감적수가 사격 중에 피하여 있는 장소이다
  • 엄체호掩體壕 뜻풀이: 적의 사격이나 폭격으로부터 인원과 장비를 보호할 수 있도록 콘크리트나 벽돌 등으로 벽과 지붕을 두껍고 견고하게 만든 호
  • 산병호散兵壕 뜻풀이: 산병(散兵)이 전투에 이용하기 위하여 판 참호. 주로 경화기 사격을 위한 설비가 되어 있으며, 사수(射手)의 엄호 및 교통에도
  • 전호작업戰壕作業 뜻풀이: 참호를 파는 일

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

壕가 쓰인 일본어 낱말

  • 壕ごう참호, 방공호 moat; fosse; trench
  • 防空壕ぼうくうごう방공호 air-raid shelter; bomb shelter
  • 塹壕ざんごう참호 trench; dugout
  • 掩壕えんごう엄호 참호, 참호 cover trench
  • 壕跡ごうあと참호 흔적, 방공호 자리 remains of a dugout (usu. military)
  • 待避壕たいひごう대피호, 방공호 bomb shelter; dugout; trench
  • 塹壕熱ざんごうねつ참호열 trench fever
  • 塹壕戦ざんごうせん참호전 trench warfare
  • 掩体壕えんたいごう엄체호, 벙커 bunker; shelter
  • 掩蔽壕えんぺいごう엄폐호, 벙커 bunker; covered trench; dugout

음이 ‘호’인 다른 한자

부수가 ‘土’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스