한자 분석기
園

園 — 동산 원

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
동산 원
로마자
won
영문 뜻
garden; park, orchard
중국어 병음
yuán
일본어 음독
エン, オン
일본어 훈독
その-원
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 2학년
일본 신문 빈도
628위 / 2,500자
총획
13획
이체자
薗
부수
囗 (31번, 나머지 10획)
성부(소리 부분)
袁(원)
유니코드
U+5712

園을 이루는 부분

  • 囗 나라 국, 에워쌀 위 둘러친 울타리에워싸인 것과 그 안
  • 袁 성(姓) 원소리 옷을 걸친 모양‘원’ 계열의 소리

園이 만들어진 내력

둘러친 울타리를 나타내는 나라 국(囗)이 뜻을, 성 원(袁)이 소리를 맡아 담으로 둘러싼 동산을 가리킨다.

園이 쓰인 낱말

  • 산원山園 뜻풀이: 임금의 무덤
  • 폐원廢園 뜻풀이: 황폐한 정원
  • 도원桃園 뜻풀이: 복사나무가 많은 정원
  • 원아園兒 뜻풀이: 유치원에 다니는 아이
  • 정원庭園 뜻풀이: 집 안에 있는 뜰이나 꽃밭
  • 구원丘園 뜻풀이: 언덕에 있는 화원이나 과수원
  • 묘원墓園 뜻풀이: 공원처럼 꾸며 놓은 공동묘지
  • 균원菌園 뜻풀이: 균류가 모여서 만들어진 집합체
  • 후원後園 뜻풀이: 집 뒤에 있는 정원이나 작은 동산
  • 농원農園 뜻풀이: 주로 원예 작물을 심어 가꾸는 농장
  • 조원造園 뜻풀이: 정원이나 공원, 유원지 따위를 만듦
  • 침원寢園 뜻풀이: 왕세자나 세자빈 및 왕의 친척 등의 산소

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

園이 쓰인 일본어 낱말

  • 公園こうえん공원, 놀이터 (public) park
  • 学園がくえん학원 educational institution; school; academy
  • 動物園どうぶつえん동물원 zoo; zoological gardens
  • 幼稚園ようちえん유치원 kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool
  • 園その-원 garden; orchard; park
  • 田園でんえん전원, 시골 the country; countryside; rural districts
  • 庭園ていえん정원 garden; park
  • 花園はなぞの화원 flower garden
  • 園芸えんげい원예 horticulture; gardening
  • 園長えんちょう원장 head of a garden; kindergarten principal; nursery school principal
  • 遊園地ゆうえんち놀이동산, 놀이공원 amusement park
  • 園児えんじ유치원생, 원아 kindergarten pupil; kindergartener; preschooler

袁이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘원’ 으로 읽습니다.

음이 ‘원’인 다른 한자

부수가 ‘囗’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스