한자 분석기
圏

圏 — 둥글 권

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

이 글자는 일본에서 쓰는 자형입니다. 한국 자형은 圈입니다.

뜻과 음
둥글 권
로마자
gwon
영문 뜻
to circle; a circle; corral
중국어 병음
quān
일본어 음독
ケン
일본어 훈독
かこ.い울타리
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
1,216위 / 2,500자
총획
12획
이체자
圈
부수
囗 (31번, 나머지 8획)
유니코드
U+570F

圏을 이루는 부분

  • 囗 나라 국, 에워쌀 위 둘러친 울타리에워싸인 것과 그 안
  • 巻 말 권 책 권(卷)의 일본 신자체말다. ‘권’ 계열의 소리

圏이 만들어진 내력

圈의 변형으로, 안에 든 부품의 아래쪽을 다른 꼴로 바꿔 쓴 글자다.

圏이 쓰인 일본어 낱말

  • 首都圏しゅとけん수도권 Greater Tokyo Metropolitan area; metropolitan area (of a capital)
  • 圏内けんない권내, 범위 내 inside (a region, area, etc.); within the range (of); within the sphere (of influence, etc.)
  • 北極圏ほっきょくけん북극권 Arctic Circle; the Arctic
  • 成層圏せいそうけん성층권 stratosphere
  • 圏外けんがい권외 outside (a region, area, etc.); out of range (of a mobile network, radar, etc.); outside the sphere (of influence, etc.)
  • 勢力圏せいりょくけん세력권, 판도 sphere of influence
  • 圏けん-권 sphere; circle; range
  • 気圏きけん기권, 대기권 atmosphere
  • 大圏たいけん대권 great circle
  • 圏点けんてん방점 emphasis mark (used in Japanese text in a way similar to underlining)
  • 商圏しょうけん상권 business region; marketing area; commercial sphere
  • 圏域けんいき권역 sphere (e.g. of knowledge, influence)

음이 ‘권’인 다른 한자

부수가 ‘囗’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스