한자 분석기
囲

囲 — 에워쌀 위

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
에워쌀 위
로마자
wi
영문 뜻
surround, encircle, corral; whip
중국어 병음
tōng
일본어 음독
イ, トウ
일본어 훈독
かこ.む싸다, 둘러싸다 かこ.う싸돌다, 싸고돌다 かこ.い울타리
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 5학년
일본 신문 빈도
771위 / 2,500자
총획
7획
이체자
圍
부수
囗 (31번, 나머지 4획)
유니코드
U+56F2

囲를 이루는 부분

  • 囗 나라 국, 에워쌀 위 둘러친 울타리에워싸인 것과 그 안
  • 井 우물 정 우물 난간우물. ‘정·형’ 계열의 소리

囲가 만들어진 내력

에워쌀 위(囗)가 뜻을, 우물 정(井)이 소리를 맡은 변형 자형이다.

囲가 쓰인 일본어 낱말

  • 周囲しゅうい주위, 사방 surroundings; environs; circumference
  • 範囲はんい범위, 폭 extent; scope; sphere
  • 雰囲気ふんいき분위기 atmosphere; mood; ambience
  • 囲むかこむ싸다, 둘러싸다 to surround; to encircle; to enclose
  • 囲碁いご바둑 go (board game)
  • 包囲ほうい포위 siege; encirclement; envelopment
  • 囲みかこみ박스 enclosure; box; siege
  • 囲いかこい울타리 enclosure; fence; wall
  • 広範囲こうはんい광범위 extensive; vast range; wide scope
  • 取り囲むとりかこむ싸돌다, 둘러서다 to surround; to crowd around; to gather around
  • 囲うかこう싸돌다, 싸고돌다 to enclose; to surround; to encircle
  • 囲繞いじょう위요, 둘러쌈 surrounding; enclosure

음이 ‘위’인 다른 한자

부수가 ‘囗’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스