Hanja Analyzer
標

標 — pyo

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
표할 표
Romanization
pyo
English
a mark, symbol, label, sign; standard
Mandarin
biāo
Japanese on'yomi
ヒョウ
Japanese kun'yomi
しるべ しるし
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 4
Newspaper frequency
#686 of 2,500
Strokes
15
Radical
木 (75, 11 residual)
Phonetic component
票(표)
Unicode
U+6A19

Parts that make up 標

  • 木 나무 목, 나무에 서화를 새길 모 뿌리와 가지를 벌린 나무나무와 나무로 만든 것, 식물
  • 票 표 표sound 불티가 날아오르는 모양‘표’ 계열의 소리

How 標 was formed

Traditional analysis treats 標 as a phonetic-semantic compound involving 木, 票.

Korean example words with 標

  • 빙표憑標 Korean gloss: 여행 허가증
  • 표적標的 Korean gloss: 표지로 삼는 표
  • 점표點標 Korean gloss: 점선으로 나타낸 표지
  • 금표禁標 Korean gloss: 출입 금지를 알리는 푯말
  • 모표帽標 Korean gloss: 모자에 붙이는 일정한 표지
  • 표제標題 Korean gloss: 연설이나 담화 따위의 제목
  • 계표界標 Korean gloss: 경계를 나타내는 표지(標識)
  • 표지標紙 Korean gloss: 증거의 표로 글을 적은 종이
  • 표시標示 Korean gloss: 표를 하여 외부에 드러내 보임
  • 과표課標 Korean gloss: ‘과세 표준’을 줄여 이르는 말
  • 원표遠標 Korean gloss: 멀리 떨어져 있는 표적이나 표시
  • 교표校標 Korean gloss: 학교를 상징하는 무늬를 새긴 휘장

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 標

  • 目標もくひょう goal; target; aim
  • 標準ひょうじゅん standard; criterion; norm
  • 指標しひょう index; indices; indicator
  • 標高ひょうこう elevation; height above sea level
  • 標的ひょうてき target
  • 商標しょうひょう trademark
  • 標識ひょうしき sign; mark; marker
  • 標本ひょうほん specimen; sample; (classic) example
  • 標語ひょうご motto; slogan; catchword
  • 座標軸ざひょうじく coordinate axis
  • 墓標ぼひょう grave marker; gravestone; headstone
  • 標準語ひょうじゅんご standard language (used in government, education, etc.); standard Japanese

Characters sharing the phonetic 票

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “표” in Korean.

Other hanja read “표”

Other hanja with radical 木

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences