Hanja Analyzer
偃

偃 — eon

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
쓰러질 언
Romanization
eon
English
cease, lay off, lay down
Mandarin
yǎn
Japanese on'yomi
エン
Japanese kun'yomi
ふ.せる
Japanese usage
Not on either list
Strokes
11
Radical
人 (9, 9 residual)
Unicode
U+5043

How 偃 was formed

Traditional analysis treats 偃 as a phonetic-semantic compound involving 人, 匽.

Korean example words with 偃

  • 언와하다偃臥 Korean gloss: 편안히 눕다
  • 언권偃倦 Korean gloss: 물리어 싫증이 남.
  • 언건偃蹇 Korean gloss: 거드름을 피우며 거만함.
  • 언월偃月 Korean gloss: 이마에 나타난 부귀의 골상(骨相).
  • 경언傾偃 Korean gloss: 기울어 쓰러짐. 또는 기울여 쓰러뜨림.
  • 언무偃武 Korean gloss: 무기를 보관하여 두고 사용하지 않는다는 뜻으로, 전쟁이 끝남을 이르는 말.
  • 언초偃草 Korean gloss: 바람에 쏠려 쓰러진 풀이라는 뜻으로, 백성이 잘 교화됨을 비유적으로 이르는 말.
  • 언송偃松 Korean gloss: 소나뭇과의 상록 침엽 교목. 산꼭대기에서는 옆으로 자라나 평지에서는 곧게 자라며, 잎은 다섯 개씩 뭉쳐나고 바늘 모양이다. 6
  • 호언狐偃 Korean gloss: 중국 춘추 시대 진(晉)나라의 정치가(?~?). 진문공(晉文公)의 장인으로 진문공(晉文公)과 오랫동안 망명 생활을 하였다. 진
  • 휴언하다休偃 Korean gloss: 푹 쉬다.
  • 언오하다偃傲 Korean gloss: 뽐내며 교만하다.
  • 언견하다偃見 Korean gloss: 엎드리거나 누워서 보다.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 偃

  • 偃臥えんが lying face down
  • 偃月えんげつ crescent moon
  • 偃武えんぶ armistice
  • 偃月刀えんげつとう scimitar
  • 元和偃武げんなえんぶ Genna armistice (period following the fall of Osaka Castle in 1615)

Other hanja read “언”

Other hanja with radical 人

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences