한자 분석기
芬

芬 — 향기 분

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
향기 분
로마자
bun
영문 뜻
fragrance, aroma; perfume
중국어 병음
fēn
일본어 음독
フン, ボン
일본어 훈독
かおり향기, 향내 こうば.しい향기롭다, 향긋하다
일본 상용 여부
목록에 없음
총획
7획
부수
艸 (140번, 나머지 4획)
성부(소리 부분)
分(분)
유니코드
U+82AC

芬을 이루는 부분

  • 艹 풀 초艸 의 변형 돋아난 풀잎 둘풀·나물·약초. 글자 위에 얹힌다
  • 分 나눌 분, 세는 단위 푼소리 칼로 갈라 놓은 것나누는 일. ‘분’ 계열의 소리

芬이 만들어진 내력

풀 초(艸)가 뜻을, 나눌 분(分)이 소리를 맡아 풀에서 퍼져 나는 향기를 나타낸다.

芬이 쓰인 낱말

  • 분방芬芳 뜻풀이: 꽃다운 향기.
  • 분복芬馥 뜻풀이: 매우 향기로움.
  • 청분淸芬 뜻풀이: 맑고 높은 덕행을 비유적으로 이르는 말.
  • 분화芬華 뜻풀이: 빼어나게 아름답다는 뜻으로, 높은 지위에 올라 귀하게 됨을 이르는 말.
  • 약분若芬 뜻풀이: 중국 송나라 말에서 원나라 초의 승려ㆍ화가(?~?). 자는 중석(仲石). 호는 옥간(玉澗). 작품에 <여산도(廬山圖)>, <소
  • 방분하다芳芬 뜻풀이: 향기가 있다.
  • 분분芬芬 뜻풀이: ‘분분하다’의 어근.
  • 유분곡有芬曲 뜻풀이: 경모궁 제례에서 변과 두를 물릴 때 연주하는 곡.
  • 분황종芬皇宗 뜻풀이: 일체 만유는 모두 같은 법성을 지녔으며 모든 중생은 성불할 수 있다는 종지(宗旨)를 편 종파. 신라 때 원효가 분황사를 근본
  • 지분자地芬子 뜻풀이: 들쭉나무의 열매. 8~9월에 익고, 그 모양과 맛이 포도와 비슷한데, 자양분이 많다. 빛깔은 진홍색이다. 신맛과 단맛이 있어서
  • 소분전쟁蘇芬戰爭 뜻풀이: 제이 차 세계 대전 때에, 소련과 핀란드 사이에 벌어진 전쟁. 소련이 핀란드에 대하여 상호 원조 조약을 맺을 것과 그 영토의

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

芬이 쓰인 일본어 낱말

  • 芬ふん핀란드, 향기 Finland; fragrant; aromatic
  • 芬蘭フィンランド핀란드 Finland
  • 芬々ふんぷん물씬물씬, 진동 (of a smell, esp. a good smell) strong
  • 俗臭芬々ぞくしゅうふんぷん속물스러움, 저속함 vulgar; coarse; lacking in class
  • 臭気芬々しゅうきふんぷん악취가 진동함 giving off a foul odor; the air being heavy with an offensive smell
  • 俗気芬々ぞくけふんぷん속물스러움, 저속함 of low (vulgar) taste; lacking class

分이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘분’ 으로 읽습니다.

음이 ‘분’인 다른 한자

부수가 ‘艸’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스