한자 분석기
提

提 — 끌 제, 떼지어 날 시

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
끌 제, 떼지어 날 시
로마자
je, si
영문 뜻
hold in hand; lift in hand
중국어 병음
tí
일본어 음독
テイ, ダイ, チョウ, シ, ジ, タイ
일본어 훈독
さ.げる들다, 제기하다
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 5학년
일본 신문 빈도
254위 / 2,500자
총획
12획
부수
手 (64번, 나머지 9획)
성부(소리 부분)
是
유니코드
U+63D0

提를 이루는 부분

  • 扌 손 수手 의 변형 다섯 손가락을 편 손손으로 하는 동작
  • 是 이[斯]/옳을 시소리 슬기로울 지(智)의 옛 자형에서 왔다고 본다옳다. ‘시·제’ 계열의 소리

提가 만들어진 내력

손 수(手)가 뜻을, 시(是)가 소리만 맡아 손으로 끌어 들어올리는 일을 나타낸다.

提가 쓰인 낱말

  • 제고提高 뜻풀이: 쳐들어 높임
  • 제보提報 뜻풀이: 정보를 제공함
  • 제독提督 뜻풀이: 해군 함대의 사령관
  • 제공提供 뜻풀이: 무엇을 내주거나 갖다 바침
  • 제소提訴 뜻풀이: 소송을 제기함. 또는 그런 일
  • 제청提請 뜻풀이: 어떤 안건을 제시하여 결정하여 달라고 청구함
  • 제언提言 뜻풀이: 의견이나 생각을 내놓음. 또는 그 의견이나 생각
  • 제의提議 뜻풀이: 의견이나 의논, 의안을 내놓음. 또는 그 의견이나 의논, 의안
  • 제기되다提起 뜻풀이: 소송이 일어나다
  • 제안되다提案 뜻풀이: 안이나 의견으로 제기되다
  • 제시되다提示 뜻풀이: 어떠한 의사가 말이나 글로 나타내어져 보이다
  • 제휴하다提携 뜻풀이: 행동을 함께하기 위하여 서로 붙들어 도와주다

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

提가 쓰인 일본어 낱말

  • 前提ぜんてい전제 condition; assumption; prerequisite
  • 提案ていあん제안 proposal; proposition; suggestion
  • 提供ていきょう제공, 공여 offer; tender; providing
  • 提出ていしゅつ제출 presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence)
  • 提言ていげん제언 proposal; motion; recommendation
  • 提携ていけい제휴 cooperation; tie-up; joint business
  • 提訴ていそ제소 presenting a case; suing
  • 提示ていじ제시 presentation (of a passport, ID, etc.); showing; production (e.g. of documents)
  • 提供者ていきょうしゃ제공자, 기부자 donor; contributor; provider
  • 提起ていき제기 raising (a question); posing (a problem); bringing up (an issue)
  • 提唱ていしょう제창, 제안 advocacy; proposal
  • 大前提だいぜんてい대전제 important condition; basic premise; basic assumption

是가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘제’인 다른 한자

부수가 ‘手’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스