한자 분석기
際

際 — 즈음/가[邊] 제

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
즈음/가[邊] 제
로마자
je
영문 뜻
border, boundary, juncture
중국어 병음
jì
일본어 음독
サイ, セイ
일본어 훈독
きわ차, 결 -ぎわ차, 결
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 5학년
일본 신문 빈도
183위 / 2,500자
총획
13획
부수
阜 (170번, 나머지 11획)
성부(소리 부분)
祭
유니코드
U+969B

際를 이루는 부분

  • ⻖ 언덕 부阜 의 변형 층진 언덕언덕과 높낮이. 왼쪽에서 ⻖ 로 쓴다
  • 祭 제사 제, 제사 채소리 제단에 고기를 올리는 손제사. ‘제·채’ 계열의 소리

際가 만들어진 내력

언덕 부(阜)가 뜻을, 제사 제(祭)가 소리를 맡아 층진 언덕이 맞닿는 가장자리를 가리킨다.

際가 쓰인 낱말

  • 국제國際 뜻풀이: 여러 나라에 공통됨
  • 차제此際 뜻풀이: 때마침 주어진 기회
  • 발제髮際 뜻풀이: 머리털이 자라는 경계
  • 교제交際 뜻풀이: 어떤 목적을 달성하기 위한 수단으로 남과 가까이 사귐
  • 무변제無邊際 뜻풀이: 끝없이 넓음
  • 국제간國際間 뜻풀이: 나라와 나라 사이
  • 실제상實際上 뜻풀이: 실제로 있는 상태
  • 교제술交際術 뜻풀이: 교제하는 재주나 수단
  • 실제성實際性 뜻풀이: 현실에 존재하는 성질
  • 국제전國際戰 뜻풀이: 여러 나라가 가담한 전쟁
  • 실제음實際音 뜻풀이: 현실에서 실제로 나는 소리
  • 국제통國際通 뜻풀이: 국제 분야의 업무에 정통한 사람

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

際가 쓰인 일본어 낱말

  • 国際こくさい국제 international; diplomatic intercourse
  • 実際じっさい실제, 실지 reality; actuality; truth
  • 国際的こくさいてき국제적 international; worldwide; cross-border
  • 際さい차, 결 occasion; time; circumstances
  • 国際化こくさいか국제화 internationalization; internationalisation
  • 国際法こくさいほう국제법 international law; law of nations
  • 交際こうさい교제, 상종 company; friendship; association
  • 交際費こうさいひ교제비, 접대비 entertainment expenses
  • 国際人こくさいじん국제인 internationally minded person; cosmopolitan; cosmopolite
  • 国際協力事業団こくさいきょうりょくじぎょうだん국제협력사업단 Japan International Cooperation Agency (1974); JICA
  • 間際まぎわ직전, 무렵 the point just before ...; the point of (doing); the verge (of)
  • 際会さいかい조우, 맞닥뜨림 meeting; facing; confronting

祭가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘제’인 다른 한자

부수가 ‘阜’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스