한자 분석기
寮

寮 — 동관(同官) 료

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
동관(同官) 료
로마자
ryo
영문 뜻
shanty, hut, shack
중국어 병음
liáo
일본어 음독
リョウ
일본어 훈독
つかさ
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
1,705위 / 2,500자
총획
15획
부수
宀 (40번, 나머지 12획)
유니코드
U+5BEE

寮를 이루는 부분

  • 宀 지붕집과 집 안에서 일어나는 일
  • 尞 쌓아 놓고 태우는 불‘료’ 계열의 소리

寮가 만들어진 내력

갓머리(宀)가 뜻을, 요(尞)가 소리를 맡은 글자다.

寮가 쓰인 낱말

  • 학료學寮 뜻풀이: 학교의 기숙사.
  • 요사寮舍 뜻풀이: 절에 있는 승려들이 거처하는 집.
  • 요주寮主 뜻풀이: 선원에서, 요원(寮元)을 보좌하는 사람.
  • 단료單寮 뜻풀이: 절에서, 승려들이 하나씩 차지하여 거처하는 방.
  • 요장寮長 뜻풀이: 선원에서, 요사(寮舍)의 관리나 사무를 책임지는 사람.
  • 내료內寮 뜻풀이: 임금을 가까이서 모시던 신하. 승지(承旨) 등을 이른다.
  • 중료衆寮 뜻풀이: 좌선하는 수행 승이 자유 시간에 경전이나 어록 따위를 읽는 집.
  • 지료知寮 뜻풀이: 선원(禪院)에서, 요원(寮元)을 보좌하는 소임. 또는 그런 사람.
  • 요원寮元 뜻풀이: 선원에서, 청소ㆍ빨래ㆍ머리 깎기 따위에 관한 일의 책임을 맡은 승려.
  • 난료暖寮 뜻풀이: 선종(禪宗)에서, 방에 새로 들어온 승려가 먼저부터 있는 이들에게 다과(茶菓)를 갖추어 대접함. 또는 그런 일.
  • 단과료旦過寮 뜻풀이: 절에서 행각승(行脚僧)이 묵는 객실.
  • 강호료江湖寮 뜻풀이: 선종에서, 대중의 집회소를 이르는 말.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

寮가 쓰인 일본어 낱말

  • 寮りょう기숙사 hostel; dormitory; bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system)
  • 寮生りょうせい기숙사생 boarder; boarding student
  • 寮母りょうぼ기숙사 사감 housemother; dorm mother
  • 寮費りょうひ기숙사비 boarding expenses (for staying at a dormitory); lodging charge
  • 学寮がくりょう학생 기숙사 student hostel; hall of residence; dormitory
  • 寮長りょうちょう기숙사장 dormitory leader; dormitory superintendent
  • 茶寮ちゃりょう다실, 찻집 tea-ceremony room; tea-ceremony hut; restaurant
  • 寮舎りょうしゃ기숙사 dormitory
  • 寮歌りょうか기숙사가 dormitory song
  • 全寮ぜんりょう전 기숙사 whole dormitory; every dormitory
  • 寮監りょうかん사감, 기숙사 감독 housemaster; resident advisor; houseparent
  • 寮父りょうふ남자 사감 housefather; dorm father; houseparent

음이 ‘료’인 다른 한자

부수가 ‘宀’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스