寒
寒 — 찰 한
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 찰 한
- 로마자
- han
- 영문 뜻
- cold, wintry, chilly
- 중국어 병음
- hán
- 일본어 음독
- カン
- 일본어 훈독
- さむ.い춥다, 시리다
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 소학교 3학년
- 일본 신문 빈도
- 1,456위 / 2,500자
- 총획
- 12획
- 부수
- 宀 (40번, 나머지 9획)
- 유니코드
- U+5BD2
寒이 만들어진 내력
집 안에서 사람이 풀을 덮고 자는 모습으로 추위를 나타내며, 소전에서 아랫부분이 바뀌어 차가움의 뜻이 더 분명해졌다.
寒이 쓰인 낱말
- 한기寒氣 뜻풀이: 추운 기운
- 한절寒節 뜻풀이: 추운 겨울철
- 동한冬寒 뜻풀이: 겨울철의 추위
- 엄한嚴寒 뜻풀이: 매우 심한 추위
- 열한烈寒 뜻풀이: 몹시 심한 추위
- 융한隆寒 뜻풀이: 매우 심한 추위
- 혹한酷寒 뜻풀이: 몹시 심한 추위
- 춘한春寒 뜻풀이: 이른 봄날의 추위
- 한등寒燈 뜻풀이: 쓸쓸히 비치는 등불
- 한촌寒村 뜻풀이: 가난하고 쓸쓸한 마을
- 한고寒苦 뜻풀이: 심한 추위로 인한 괴로움
- 한속寒粟 뜻풀이: 추울 때 몸에 돋는 소름
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
寒이 쓰인 일본어 낱말
- 寒ささむさ추위, 한기 coldness
- 寒気さむけ한기 chill; the shivers; shivering fit
- 寒風かんぷう칼바람 cold wind
- 寒冷かんれい한랭 cold; coldness; chilliness
- 厳寒げんかん극한 intense cold
- 寒波かんぱ한파 cold wave
- 極寒ごっかん강추위, 극한 extreme cold; intense cold; coldest season
- 肌寒いはださむい쌀쌀하다, 쓸쓸하다 chilly; unpleasantly cold
- 寒天かんてん한천, 추운 날씨 freezing weather; cold weather; agar-agar
- 防寒ぼうかん방한 protection against the cold
- 寒暖かんだん한난, 기온 cold and heat; (degree of) temperature
- 寒村かんそん빈촌, 한촌 poor village; desolate village; lonely village
음이 ‘한’인 다른 한자
부수가 ‘宀’인 다른 한자
뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스