Hanja Analyzer
灑

灑 — swae, sae

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
뿌릴 쇄, 뿌릴 새
Romanization
swae, sae
English
sprinkle, splash; scatter, throw
Mandarin
sǎ
Japanese on'yomi
サ, シャ, サイ, セイ, セ, ザイ, セン, シ
Japanese kun'yomi
そそ.ぐ
Japanese usage
Not on either list
Strokes
22
Radical
水 (85, 19 residual)
Phonetic component
麗
Unicode
U+7051

Parts that make up 灑

  • 氵 물 수variant of 水 흐르는 물줄기물·액체와 관련된 것, 씻고 적시고 흐르는 일
  • 麗 고울 려, 고울 리sound 뿔이 고운 사슴곱다. ‘려·리’ 계열의 소리

Korean example words with 灑

  • 휘쇄揮灑 Korean gloss: 물에 흔들어 씻어 깨끗이 함.
  • 소쇄瀟灑 Korean gloss: ‘소쇄하다’의 어근.
  • 쇄연灑然 Korean gloss: ‘쇄연하다’의 어근.
  • 정쇄精灑 Korean gloss: ‘정쇄하다’의 어근.
  • 쇄진하다灑塵 Korean gloss: 물로 먼지를 씻어 내리다.
  • 소쇄되다掃灑 Korean gloss: 비로 먼지가 쓸리고 물이 뿌려지다.
  • 탈쇄하다脫灑 Korean gloss: 속된 것에서 벗어나 맑고 깨끗하다.
  • 소쇄원瀟灑園 Korean gloss: 전라남도 담양군 남면 지곡리에 있는 정원. 조선 중종 때 소쇄옹 양산보가 건립하여 은신하였던 곳이다.
  • 쇄소건즐灑掃巾櫛 Korean gloss: 물을 뿌리고 비로 쓸며 낯을 씻고 머리를 빗는다는 뜻으로, 집이나 몸을 거두는 일 따위의 잔시중을 이르는 말.
  • 쇄소응대灑掃應對 Korean gloss: 물을 뿌려 쓸고 응대한다는 뜻으로, 집 안팎을 깨끗이 거두고 웃어른의 부름이나 물음에 응하여 상대함을 이르는 말.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Characters sharing the phonetic 麗

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “쇄”

Other hanja with radical 水

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences