Hanja Analyzer
滯

滯 — che

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
막힐 체
Romanization
che
English
block up, obstruct; stagnant
Mandarin
zhì
Japanese on'yomi
タイ, ダイ, チ, ジ, テイ, セイ
Japanese kun'yomi
とどこお.る
Japanese usage
Jinmeiyō kanji
Japanese standard form
滞 (Secondary (Jōyō))
Strokes
14
Radical
水 (85, 11 residual)
Phonetic component
帶(체)
Unicode
U+6EEF

Parts that make up 滯

  • 氵 물 수variant of 水 흐르는 물줄기물·액체와 관련된 것, 씻고 적시고 흐르는 일
  • 帶 띠 대sound

How 滯 was formed

Traditional analysis treats 滯 as a phonetic-semantic compound involving 水, 帶.

Korean example words with 滯

  • 체한滯韓 Korean gloss: 한국에 체류함
  • 주체酒滯 Korean gloss: 술을 마셔서 생기는 체증
  • 체재滯在 Korean gloss: 객지에 가서 머물러 있음
  • 체납滯納 Korean gloss: 세금 따위를 기한까지 내지 못하여 밀림
  • 체증滯症 Korean gloss: 교통의 흐름이 순조롭지 아니하여 길이 막히는 상태
  • 체임滯賃 Korean gloss: 마땅히 지급하여야 할 품삯 따위를 지급하지 못하고 뒤로 미룸. 또는 그 품삯
  • 급체하다急滯 Korean gloss: 갑작스럽게 체하다
  • 체류하다滯留 Korean gloss: 객지에 가서 머물러 있다
  • 옹체하다壅滯 Korean gloss: 쌓이고 막혀 통하지 않고 걸리다
  • 울체하다鬱滯 Korean gloss: 공기 따위가 막히거나 가득 차다
  • 체불되다滯拂 Korean gloss: 마땅히 지급되어야 할 것이 지급되지 못하고 미루어지다
  • 정체되다停滯 Korean gloss: 사물이 발전되거나 나아가지 못하고 한자리에 머물러 그치게 되다

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Characters sharing the phonetic 帶

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “체” in Korean.

Other hanja read “체”

Other hanja with radical 水

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences