深
深 — sim
Meaning and reading as used in Korean (hanja).
- Korean reading
- 깊을 심
- Romanization
- sim
- English
- deep; depth; far; very, extreme
- Mandarin
- shēn
- Japanese on'yomi
- シン, ジン
- Japanese kun'yomi
- ふか.い -ぶか.い ふか.まる ふか.める み-
- Japanese usage
- Jōyō kanji
- School grade
- Grade 3
- Newspaper frequency
- #484 of 2,500
- Strokes
- 11
- Radical
- 水 (85, 8 residual)
- Unicode
- U+6DF1
How 深 was formed
Traditional analysis treats 深 as a phonetic-semantic compound involving 水, 𥥍.
Korean example words with 深
- 심산深山 Korean gloss: 깊은 산
- 심수深水 Korean gloss: 깊은 물
- 심야深夜 Korean gloss: 깊은 밤
- 심연深淵 Korean gloss: 깊은 못
- 심도深度 Korean gloss: 깊은 정도
- 심부深部 Korean gloss: 깊은 부분
- 심정深井 Korean gloss: 깊은 우물
- 심처深處 Korean gloss: 깊숙한 곳
- 야심夜深 Korean gloss: 밤이 깊음
- 해심海深 Korean gloss: 바다의 깊이
- 심홍深紅 Korean gloss: 아주 짙은 다홍색
- 심황深黃 Korean gloss: 아주 짙은 누런색
Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)
Japanese words with 深
- 深刻しんこく serious; severe; grave
- 深夜しんや late at night
- 深めるふかめる to deepen; to heighten; to intensify
- 水深すいしん depth of water
- 深刻化しんこくか becoming more serious or severe; aggravation; intensification
- 深まるふかまる to deepen; to heighten; to intensify
- 深みふかみ deep place; depths; depth
- 深山みやま mountain recesses; heart of the mountains; (place) deep in the mountains
- 深海しんかい deep sea; depths of the sea; ocean depths
- 深層しんそう depths; deep level
- 深いふかい deep; profound; dense
- 深化しんか deepening
Other hanja read “심”
Other hanja with radical 水
Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences