Hanja Analyzer
淚

淚 — ru

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
눈물 루
Romanization
ru
English
tears; weep, cry
Mandarin
lèi
Japanese on'yomi
ルイ, リツ, リチ, レイ, ライ, レツ, レチ
Japanese kun'yomi
なみだ
Japanese usage
Jinmeiyō kanji
Japanese standard form
涙 (Secondary (Jōyō))
Strokes
11
Radical
水 (85, 8 residual)
Phonetic component
戾
Unicode
U+6DDA

Korean example words with 淚

  • 용루龍淚 Korean gloss: 임금의 눈물
  • 분루憤淚 Korean gloss: 분하여 흘리는 눈물
  • 비루悲淚 Korean gloss: 슬퍼서 흘리는 눈물
  • 암루暗淚 Korean gloss: 소리 없이 흘리는 눈물
  • 감루感淚 Korean gloss: 매우 감격하여 흘리는 눈물
  • 별루別淚 Korean gloss: 이별할 때 슬퍼서 흘리는 눈물
  • 체루涕淚 Korean gloss: 슬프거나 감동하여 흐르는 눈물
  • 혈루血淚 Korean gloss: 몹시 슬프고 분하여 나는 눈물
  • 열루熱淚 Korean gloss: 마음속 깊이 사무쳐 흐르는 뜨거운 눈물
  • 누선淚腺 Korean gloss: 눈물을 분비하는 샘. 눈알이 박혀 움푹 들어간 눈구멍의 바깥 위쪽 구석에 있다
  • 낙루하다落淚 Korean gloss: 눈물을 흘리다
  • 최루성催淚性 Korean gloss: 눈물샘을 자극하여 눈물을 흘리게 하는 성질

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Characters sharing the phonetic 戾

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

唳 捩

Other hanja read “루”

僂 嘍 壘 婁 屡 屢 嶁 慺 摟 楼 樓 涙 漏 瘻 累 縷 耬 蔞 螻 褸 鏤 陋 髏

Other hanja with radical 水

水 氷 永 氾 氿 汀 汁 求 汃 汋 汎 汏 汐 汒 汔 汕 汗 汙 汚 汛 汜 汝 汞 江 池 污 汨 汩 汪 汭 汰 汲 汴 汶 決 汽 汾 沁 沂 沃 沄 沅 沆 沇 沈 沉 沌 沍 沐 沒 沓 沔 沕 沖 沘 沙 沚 沛 没 沢

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences