Hanja Analyzer
懲

懲 — jing

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
징계할 징
Romanization
jing
English
punish, reprimand; warn
Mandarin
chéng
Japanese on'yomi
チョウ
Japanese kun'yomi
こ.りる こ.らす こ.らしめる
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#1,303 of 2,500
Strokes
19
Radical
心 (61, 15 residual)
Unicode
U+61F2

Parts that make up 懲

  • 徴 부를 징
  • 心 마음 심 심장을 본뜬 것느낌과 생각, 마음의 움직임

How 懲 was formed

Traditional analysis treats 懲 as a phonetic-semantic compound involving 徵, 心.

Korean example words with 懲

  • 엄징嚴懲 Korean gloss: 엄중하게 징벌함
  • 징치懲治 Korean gloss: 징계하여 다스림
  • 징토하다懲討 Korean gloss: 적 따위를 응징하여 치다
  • 징벌하다懲罰 Korean gloss: 옳지 아니한 일을 하거나 죄를 지은 데 대하여 벌을 주다
  • 징계자懲戒者 Korean gloss: 징계를 당한 사람
  • 생징역生懲役 Korean gloss: 아무런 죄 없이 사는 징역
  • 징역수懲役囚 Korean gloss: 징역형을 선고받고 복역 중에 있는 죄수
  • 징계안懲戒案 Korean gloss: 일정한 사회적 지위에 있는 사람이 부당한 행위를 했을 때 제재를 가하기 위한 안건
  • 선징계先懲戒 Korean gloss: 어떤 행위의 잘잘못에 대하여 일반적인 절차를 밟지 않고 먼저 징계부터 하는 일. 또는 그런 징계
  • 경징계輕懲戒 Korean gloss: 조직이나 단체에서 규율을 위반하거나 과실을 범한 사람에게 부과하는 견책(譴責)이나 근신 따위의 가벼운 처벌
  • 징비懲毖 Korean gloss: 애써 삼감.
  • 징응懲膺 Korean gloss: 적국을 정복함.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 懲

  • 懲役ちょうえき penal servitude; imprisonment with hard labor (hard labour)
  • 懲戒ちょうかい discipline; punishment; reprimand
  • 懲罰ちょうばつ discipline; punishment; reprimand
  • 懲りるこりる to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way
  • 勧善懲悪かんぜんちょうあく rewarding good and punishing evil; poetic justice
  • 懲罰委員会ちょうばついいんかい disciplinary committee
  • 膺懲ようちょう punishment (of an enemy); chastisement
  • 懲悪ちょうあく punishing evil
  • 勧懲かんちょう rewarding good and punishing evil
  • 懲らすこらす to chastise; to punish; to discipline
  • 性懲りしょうこり repenting; improving one's nature
  • 懲治監ちょうじかん reformatory

Other hanja read “징”

Other hanja with radical 心

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences