Hanja Analyzer
徐

徐 — seo

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
천천할 서
Romanization
seo
English
slowly, quietly, calmly; composed, dignified
Mandarin
xú
Japanese on'yomi
ジョ, ショ
Japanese kun'yomi
おもむ.ろに
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#1,470 of 2,500
Strokes
10
Radical
彳 (60, 7 residual)
Phonetic component
余
Unicode
U+5F90

Parts that make up 徐

  • 彳 네거리의 왼쪽 절반길을 가는 일
  • 余 나 여sound 풀로 이은 오두막‘여·서·도’ 계열의 소리

How 徐 was formed

Traditional analysis treats 徐 as a phonetic-semantic compound involving 彳, 余.

Korean example words with 徐

  • 서행徐行 Korean gloss: 사람이나 차가 천천히 감
  • 완서조緩徐調 Korean gloss: 느린 곡조
  • 질서疾徐 Korean gloss: 빠름과 느림.
  • 서보徐步 Korean gloss: 천천히 걷는 걸음.
  • 서랭徐冷 Korean gloss: 천천히 식음. 또는 천천히 식힘.
  • 서사徐事 Korean gloss: 태봉에서, 광평성의 둘째 벼슬. 고려의 시랑(侍郞)과 같다.
  • 집서執徐 Korean gloss: 고갑자(古甲子)에서, 지지(地支)의 다섯째인 진(辰)을 이르는 말.
  • 완서악장緩徐樂章 Korean gloss: 느릿한 박자를 가진 악장. 주로 소나타, 교향곡 등에서 안단테나 아다지오 등으로 이루어진 제2악장이나 제3악장을 이른다
  • 서견徐甄 Korean gloss: 고려 시대의 문신(?~?). 호는 여와(麗窩). 고려 말기에 조준ㆍ정도전을 탄핵하다가 유배되었고, 조선 개국 후에 청렴한 관리
  • 서긍徐兢 Korean gloss: 중국 송나라 때의 문신(?~?). 고려 인종 1년(1123)에 고려에 사신으로 다녀간 후 ≪고려도경≫을 지어 고려의 실정을 송
  • 서맥徐脈 Korean gloss: 보통 1분간의 맥박 수가 60 이하인 경우의 맥박. 심장 근육염, 심장 동맥 경화증, 고혈압, 황달 따위의 병에서 흔히 볼 수
  • 서복徐福 Korean gloss: 중국 진(秦)나라 때의 사람(?~?). 진시황의 명으로 동남(童男), 동녀(童女) 3천 명을 데리고 불사약(不死藥)을 구하러

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 徐

  • 徐々にじょじょに gradually; steadily; slowly
  • 徐行じょこう going slowly (esp. to enable a vehicle to stop immediately); going at a reduced speed; slowing down
  • 徐におもむろに suddenly; abruptly; slowly
  • 徐々じょじょ slow; gradual; steady
  • 徐歩じょほ walking slowly
  • 徐脈じょみゃく bradycardia; infrequent pulse
  • 緩徐かんじょ gentle and quiet
  • 徐冷じょれい annealing; slow cooling
  • 緩徐曲かんじょきょく adagio
  • 最徐行さいじょこう going at a very slow speed
  • 徐波睡眠じょはすいみん non-REM sleep
  • 徐行運転じょこううんてん driving at reduced speed; running at reduced speed (e.g. train)

Characters sharing the phonetic 余

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “서”

Other hanja with radical 彳

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences