Hanja Analyzer
徊

徊 — hoe

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
머뭇거릴 회
Romanization
hoe
English
linger, walk to and fro, hesitate
Mandarin
huái
Japanese on'yomi
カイ, エ
Japanese kun'yomi
さまよ.う
Japanese usage
Not on either list
Strokes
9
Variant forms
佪
Radical
彳 (60, 6 residual)
Phonetic component
回(회)
Unicode
U+5F8A

Parts that make up 徊

  • 彳 네거리의 왼쪽 절반길을 가는 일
  • 回 돌아올 회sound 소용돌이돌아옴. ‘회’ 계열의 소리

Korean example words with 徊

  • 저회低徊 Korean gloss: 머리를 숙이고 생각에 잠겨 왔다 갔다 함.
  • 지회하다遲徊 Korean gloss: 특정한 목적 없이 어떤 곳을 중심으로 이리저리 걸어 다니다.
  • 저회취미低徊趣味 Korean gloss: 세속을 떠나 여유 있는 자세로 동양적 자연미에 만족하는 취미.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 徊

  • 徘徊はいかい wandering (around); roaming; loitering
  • 彷徊ほうかい walking around aimlessly
  • 低徊趣味ていかいしゅみ disposition toward rejecting mundane affairs and enjoying nature and art
  • 深夜徘徊しんやはいかい loitering at night; late-night prowling

Characters sharing the phonetic 回

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “회” in Korean.

Other hanja read “회”

Other hanja with radical 彳

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences