Hanja Analyzer
初

初 — cho

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
처음 초
Romanization
cho
English
beginning, initial, primary
Mandarin
chū
Japanese on'yomi
ショ, ソ
Japanese kun'yomi
はじ.め はじ.めて はつ はつ- うい- -そ.める -ぞ.め
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 4
Newspaper frequency
#152 of 2,500
Strokes
7
Radical
刀 (18, 5 residual)
Unicode
U+521D

Parts that make up 初

  • 衤 옷 의variant of 衣 여민 옷깃옷과 옷을 입는 일. 왼쪽에서 衤 로 쓴다
  • 刀 칼 도 칼날베고 가르는 일. 오른쪽에서 刂 로 쓴다

How 初 was formed

Traditional analysis treats 初 as a ideographic compound involving 衣, 刀.

Korean example words with 初

  • 시초始初 Korean gloss: 맨 처음
  • 자초自初 Korean gloss: 처음부터
  • 초두初頭 Korean gloss: 맨 처음
  • 최초最初 Korean gloss: 맨 처음
  • 연초年初 Korean gloss: 새해의 첫머리
  • 초유初有 Korean gloss: 처음으로 있음
  • 세초歲初 Korean gloss: 한 해의 첫머리
  • 초발初發 Korean gloss: 처음으로 생겨남
  • 초약初約 Korean gloss: 처음에 한 약속
  • 초지初志 Korean gloss: 처음에 품은 뜻
  • 월초月初 Korean gloss: 그달의 처음 무렵
  • 초봉初俸 Korean gloss: 처음으로 받는 봉급

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 初

  • 初はつ first; new
  • 最初さいしょ beginning; outset; first
  • 当初とうしょ beginning; start; outset
  • 初日しょにち first day; opening day
  • 初期しょき early days; early years; early stages
  • 初代しょだい first generation; founder
  • 初戦しょせん first match (in a series)
  • 初演しょえん first performance; premiere
  • 初旬しょじゅん first 10 days of the month
  • 初頭しょとう beginning (of a century, etc.)
  • 初球しょきゅう pitcher's first pitch (to batter, or in the game)
  • 初場所はつばしょ New Year's Tournament (held in Tokyo in January)

Other hanja read “초”

Other hanja with radical 刀

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences