Hanja Analyzer
切

切 — jeol, che

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
끊을 절, 온통 체
Romanization
jeol, che
English
cut, mince, slice, carve
Mandarin
qiè
Japanese on'yomi
セツ, サイ, セチ, セイ
Japanese kun'yomi
き.る -き.る き.り -き.り -ぎ.り き.れる -き.れる き.れ -き.れ -ぎ.れ
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 2
Newspaper frequency
#324 of 2,500
Strokes
4
Radical
刀 (18, 2 residual)
Unicode
U+5207

Parts that make up 切

  • 七 일곱 칠 가로획과 세로획이 엇갈린 모양일곱. ‘칠’ 계열의 소리
  • 刀 칼 도 칼날베고 가르는 일. 오른쪽에서 刂 로 쓴다

How 切 was formed

Traditional analysis treats 切 as a phonetic-semantic compound involving 七, 刀.

Korean example words with 切

  • 절거切去 Korean gloss: 잘라 냄
  • 절제切除 Korean gloss: 잘라 냄
  • 절원切願 Korean gloss: 간절히 바람
  • 절수切首 Korean gloss: 목을 베는 처형
  • 절초切草 Korean gloss: 칼 따위로 썬 담배
  • 절척切戚 Korean gloss: 성과 본이 같지 아니하면서 가까운 친척
  • 대절貸切 Korean gloss: 계약에 의하여 일정 기간 동안 그 사람에게만 빌려주어 다른 사람의 사용을 금하는 일
  • 반절反切 Korean gloss: ‘훈민정음’을 달리 이르는 말. 훈민정음이 초성, 중성, 종성을 합하여 한 글자를 이룬다는 사실에서 유래한다
  • 손절損切 Korean gloss: 앞으로 주가(株價)가 더욱 하락할 것으로 예상하여, 가지고 있는 주식을 매입 가격 이하로 손해를 감수하고 파는 일
  • 절취하다切取 Korean gloss: 잘라 내다
  • 절근하다切近 Korean gloss: 매우 가깝다
  • 절급하다切急 Korean gloss: 매우 급하다

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 切

  • 大切たいせつ important; significant; serious
  • 一切いっさい all; everything; entirety
  • 適切てきせつ appropriate; suitable; fitting
  • 思い切っておもいきって resolutely; boldly; decisively
  • 締め切りしめきり deadline; closing; cut-off
  • 切手きって stamp (postage); merchandise certificate
  • 皮切りかわきり beginning; start; first moxa treatment
  • 切り札きりふだ trump; trump card; ace up one's sleeve
  • 切りきり end; finish; place to stop
  • 切符きっぷ ticket
  • 小切手こぎって cheque; check
  • 切るきる to cut; to cut through; to perform (surgery)

Characters sharing the phonetic 切

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “절”

Other hanja with radical 刀

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences