Hanja Analyzer
倅

倅 — swi

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
버금 쉬, 아직 벼슬자리에 오르지 않은 아들 쉬, 원님 쉬
Romanization
swi
English
deputy, vice-
Mandarin
cuì
Japanese on'yomi
ソツ, サイ, セ, ソチ
Japanese kun'yomi
せがれ
Japanese usage
Not on either list
Strokes
10
Variant forms
伜
Radical
人 (9, 8 residual)
Phonetic component
卒
Unicode
U+5005

Parts that make up 倅

  • 亻 사람 인variant of 人 옆에서 본 사람사람과 사람이 하는 일, 사람의 됨됨이
  • 卒 마칠 졸sound 표를 단 옷을 입은 사람군사와 마침. ‘졸·췌’ 계열의 소리

How 倅 was formed

Traditional analysis treats 倅 as a phonetic-semantic compound involving 人, 卒.

Japanese words with 倅

  • 倅せがれ son; punk; brat
  • 小倅こせがれ one's son; punk; brat

Characters sharing the phonetic 卒

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

啐 崒 悴 晬 淬 焠 猝 瘁 睟 碎 窣 粹 翠 脺 萃 誶 醉 顇

Other hanja read “쉬”

伜 淬 焠

Other hanja with radical 人

人 亽 亾 什 仁 仂 仄 仆 仇 今 介 仍 从 仏 仒 仔 仕 他 仗 付 仙 仚 仛 仝 仞 仟 仡 仢 代 令 以 仭 仮 仰 仲 仳 仵 件 价 任 份 仿 伀 企 伃 伅 伇 伈 伉 伊 伋 伍 伎 伏 伐 休 伙 会 伜 伝

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences