翔 — 날[飛] 상

翔을 이루는 부분

翔이 만들어진 내력

깃 우(羽)가 뜻을, 양 양(羊)이 소리를 맡아 날아오르는 일을 뜻한다.

翔이 쓰인 낱말

• 비상하다飛翔 뜻풀이: 공중을 날다
• 비상력飛翔力 뜻풀이: 하늘을 나는 힘
• 상집翔集 뜻풀이: 날아와 모임.
• 고상高翔 뜻풀이: 높이 날아 오름.
• 상귀翔貴 뜻풀이: 물건값이 뛰어오름.
• 회상回翔 뜻풀이: 새가 날아서 돌아옴.
• 상금翔禽 뜻풀이: 날아다니는 짐승을 통틀어 이르는 말.
• 운상雲翔 뜻풀이: 줄달음치는 구름처럼 여기저기서 일어남.
• 상파翔破 뜻풀이: 비행기 따위가 어떤 거리를 끝까지 비행하여 마침.
• 상공하다翔空 뜻풀이: 공중을 훨훨 날아다니다.
• 활상하다滑翔 뜻풀이: 새가 날개를 놀리지 아니하고 미끄러지듯이 날다.
• 상란기翔鸞旗 뜻풀이: 대한 제국 때에, 날아가는 봉황과 구름이 그려진 의장기. 파란색 삼각기로 화염각과 드리개가 달려 있다.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

翔이 쓰인 일본어 낱말

• 翔るかける날다, 달리다 to soar; to fly; to run
• 飛翔ひしょう비상, 비행 flight; flying; soaring
• 翔破しょうは완주, 비행 완료 completing a flight
• 競翔きょうしょう경주 flying race (between pigeons)
• 帆翔はんしょう활공 soaring
• 滑翔かっしょう활공 soaring through the air
• 天翔るあまがける날다, 비상하다 to soar (esp. of spirits and gods)
• 滑翔機かっしょうき글라이더, 활공기 glider; sailplane
• 飛翔体ひしょうたい비행체, 발사체 flying object (e.g. rocket, missile); projectile
• 翔けるかける날다, 비상하다 to soar; to fly
• 飛び翔るとびかける날다, 날아오르다 to fly; to soar
• 翔んでるとんでる별나다, 튀다 far-out; groovy; flipped out

음이 ‘상’인 다른 한자

부수가 ‘羽’인 다른 한자