翼 — 날개 익

翼을 이루는 부분

翼이 만들어진 내력

깃 우(羽)가 뜻을, 다를 이(異)가 소리를 맡아 날개를 뜻한다.

翼이 쓰인 낱말

• 일익一翼 뜻풀이: 조그마한 도움
• 쌍익雙翼 뜻풀이: 좌우 양쪽 날개
• 비익鼻翼 뜻풀이: 코끝의 좌우 양쪽 끝부분
• 익대翼戴 뜻풀이: 정성스럽게 받들어 추대함
• 은익銀翼 뜻풀이: ‘비행기’를 아름답게 이르는 말
• 익랑翼廊 뜻풀이: 대문의 좌우 양편에 이어서 지은 행랑
• 난익卵翼 뜻풀이: 어미 닭이 알을 품듯, 품에 안아서 고이 기름을 비유적으로 이르는 말
• 우익右翼 뜻풀이: 축구에서, 가장 오른쪽에 있는 공격 위치. 또는 그 위치에 있는 공격수
• 우익계右翼系 뜻풀이: 보수적이거나 국수적인 경향의 계통
• 좌익계左翼系 뜻풀이: 사회주의적이거나 공산주의적인 성향의 계통
• 선미익先尾翼 뜻풀이: 비행기의 꼬리 날개가 앞으로 나와 있음. 또는 그런 것
• 비익총比翼塚 뜻풀이: 이루지 못한 사랑을 한탄하여 함께 자살한 남녀를 한 구덩이에 묻은 무덤

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

翼이 쓰인 일본어 낱말

• 右翼うよく우익 right wing; right wing (of a bird or aircraft); right wing (of an army, building, etc.)
• 左翼さよく좌익 left wing; left wing (of a bird or aircraft); left wing (of an army, building, etc.)
• 翼つばさ날개, 깃털 wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); counter for birds or bird wings
• 一翼いちよく일익, 한몫 one wing; (a) role; (a) part
• 両翼りょうよく활개 both wings; both flanks
• 主翼しゅよく주익 main wings (of an aeroplane, airplane)
• 尾翼びよく미익, 꼬리날개 tail (of an aircraft); empennage; tail assembly
• 最右翼さいうよく최우익, 최유력자 dominant person; preeminent person; strongest contender
• 羽翼うよく날개 wings and feathers; assistance; aid
• 上翼じょうよく상익 upper wing of a plane
• 双翼そうよく양익 both wings
• 低翼ていよく저익 low-wing

음이 ‘익’인 다른 한자

부수가 ‘羽’인 다른 한자