한자 분석기
焼

焼 — 불 붙을 소, 들불 소, 불 놓을 소

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
불 붙을 소, 들불 소, 불 놓을 소
로마자
so
영문 뜻
burn; bake; heat; roast
중국어 병음
shāo
일본어 음독
ショウ
일본어 훈독
や.く굽다, 부치다 や.き구이 や.き-구이 -や.き구이 や.ける익다, 타다
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 4학년
일본 신문 빈도
982위 / 2,500자
총획
12획
이체자
燒
부수
火 (86번, 나머지 8획)
유니코드
U+713C

焼를 이루는 부분

  • 火 불 화 타오르는 불꽃불·열·빛, 태우고 익히는 일. 아래에서 灬 로 쓴다
  • 尭 요임금 요

焼가 쓰인 일본어 낱말

  • 燃焼ねんしょう연소 burning; combustion; exerting all strength
  • 焼却しょうきゃく소각 incineration; destruction by fire
  • 焼死しょうし소사, 타 죽음 death by fire
  • 焼け跡やけあと불탄 자리, 화재 폐허 ruins of a fire; fire-devastated area
  • 日焼けひやけ볕에 탐, 선탠 sunburn; suntan; tan
  • 焼き物やきもの구이 pottery; earthenware; ceramics
  • 焼身自殺しょうしんじさつ분신자살 self-immolation; burning oneself to death; suicide by fire
  • 焼き鳥やきとり야키토리, 닭꼬치 yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow)
  • 焼き畑やきばた화전 land made arable by the slash-and-burn method; swidden; slash-and-burn farming
  • 延焼えんしょう연소 spread of fire
  • 焼酎しょうちゅう소주 shōchū; Japanese spirit distilled from sweet potatoes, rice, etc.
  • 夕焼けゆうやけ놀, 노을 evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)

음이 ‘소’인 다른 한자

부수가 ‘火’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스